Z tlačovej správy NASA:
Podľa vedcov NASA bola priemerná globálna povrchová teplota v roku 2011 deviata najteplejší od roku 1880. Zistenie pokračuje v trende, v ktorom od roku 2000 došlo k deviatim z desiatich najteplejších rokov v modernom meteorologickom zázname.
Goddardský inštitút NASA pre vesmírne štúdie (GISS) v New Yorku, ktorý priebežne monitoruje globálne povrchové teploty, vydal aktualizovanú analýzu, ktorá ukazuje teploty na celom svete v roku 2011 v porovnaní s priemernou globálnou teplotou z polovice 20. storočia. Porovnanie ukazuje, ako Zem naďalej prežíva teplejšie teploty ako pred niekoľkými desaťročiami. Priemerná teplota na celom svete bola v roku 2011 teplejšia ako 0,51 ° F (0,51 ° F) ako východisková hodnota v polovici 20. storočia.
"Vieme, že planéta absorbuje viac energie, ako vyžaruje," uviedol riaditeľ GISS James E. Hansen. "Stále teda vidíme trend k vyšším teplotám." Rok 2011 bol jedným z 10 najteplejších rokov v histórii, a to aj napriek chladiacim účinkom silného vplyvu La Niña a nízkej slnečnej aktivity za posledných niekoľko rokov. “
Rozdiel medzi rokom 2011 a najteplejším rokom v zázname GISS (2010) je 0,22 ° F (0,12 ° C). To zdôrazňuje dôraz, ktorý vedci kladú na dlhodobý trend zvyšovania globálnej teploty. Vedci neočakávajú vzhľadom na veľkú prirodzenú variabilitu klímy rok čo rok teploty. Očakávajú však pokračujúci nárast teploty v priebehu desaťročí.
Prvých 11 rokov 21. storočia zaznamenalo výrazne vyššie teploty v porovnaní so stredným a koncom 20. storočia, uviedol Hansen. Jediným rokom od 20. storočia v prvých 10 najteplejších rokoch je rok 1998.
Globálne teploty sa od roku 1880, počiatku vedcov nazývaných „moderný rekord“, výrazne otepľovali. V tomto období pokrytie poskytované meteorologickými stanicami umožňovalo v podstate údaje o globálnej teplote. Keďže emisie skleníkových plynov z výroby energie, priemyslu a vozidiel sa zvýšili, teploty stúpli, najmä od konca sedemdesiatych rokov. V tejto animácii údajov o teplotách z rokov 1880 - 2019 červené označujú teploty vyššie ako priemerné hodnoty počas východiskovej periódy 1951 - 1980, zatiaľ čo modré hodnoty naznačujú nižšie teploty ako priemerné východiskové hodnoty. (Zdroj údajov: inštitút NASA Goddard pre vesmírne štúdie. Vizualizačný kredit: Vedecké vizualizačné štúdio NASA Goddard Space Flight Center).
Vyššie teploty sú dnes vo veľkej miere udržiavané zvýšenými atmosférickými koncentráciami skleníkových plynov, najmä oxidu uhličitého. Tieto plyny absorbujú infračervené žiarenie vyžarované Zemou a uvoľňujú túto energiu do atmosféry, skôr ako jej umožňujú uniknúť do vesmíru. Keď sa ich atmosférická koncentrácia zvýšila, množstvo energie „zachytenej“ týmito plynmi viedlo k vyšším teplotám.
Hladina oxidu uhličitého v atmosfére bola okolo 285 častíc na milión v roku 1880, keď sa začalo globálne zaznamenávanie teploty GISS. Do roku 1960 sa priemerná koncentrácia zvýšila na približne 315 častíc na milión. Dnes presahuje 390 dielov na milión a rastie zrýchľujúcim sa tempom.
Teplotná analýza vytvorená v GISS je zostavená z údajov o počasí z viac ako 1 000 meteorologických staníc na celom svete, zo satelitných pozorovaní teploty morskej hladiny a z meraní antarktických výskumných staníc. Na výpočet rozdielu medzi povrchovou teplotou v danom mesiaci a priemernou teplotou na tom istom mieste v rokoch 1951 až 1980 sa používa verejne prístupný počítačový program. Toto obdobie troch desaťročí slúži ako základ pre analýzu.
Výsledný teplotný záznam je veľmi blízko k analýzam Centra Met Office Hadley v Spojenom kráľovstve a Národného strediska pre klimatické údaje Národnej oceánskej a atmosférickej správy v Asheville, New Jersey.
Hansen povedal, že v nasledujúcich dvoch až troch rokoch očakáva rekordnú priemernú globálnu teplotu, pretože slnečná aktivita je na vzostupe a ďalšie El Niño zvýši teploty tropického Pacifiku. Najteplejšími zaznamenanými rokmi boli roky 2005 a 2010, a to virtuálnym spôsobom.
"Vždy je nebezpečné robiť predpovede týkajúce sa El Niño, ale je bezpečné povedať, že jednu uvidíme v nasledujúcich troch rokoch," povedal Hansen. "Na to, aby sa teploty zvýšili nad rok 2010, nebude trvať veľmi silný El Niño."
Pre viac informácií:
Viac informácií o analýze teploty GISS
2010: Napriek drobným rozdielom zaznamenávajú globálne teplotné záznamy v úzkej zhode (01.13.11)