Mäkký „awwww“ z misijného tímu v riadiacom stredisku v Darmstadte v Nemecku signál z kozmickej lode Rosetta vybledol a naznačoval koniec svojej cesty. Rosetta mala kontrolovaný dopad na kométu 67P / Churyumov – Gerasimenko a po zostupe po dvoch rokoch vyšetrovania na kométe poslala späť neuveriteľné zábery zblízka.
"Zbohom Rosetta." Urobili ste prácu. Bola to najlepšia kozmická veda, “povedal Patrick Martin, manažér misie Rosetta.
Zdá sa, že miesto posledného odpočinku Rosetta je v oblasti aktívnych jam v oblasti Ma'at na kométe v tvare kačice v tvare kačíc.
Od # 67P s láskou: posledný obrázok zhotovený 51 metrov pred #CometLanding #MissionComplete https://t.co/yiSnxDrnba pic.twitter.com/MNuz622tNJ
- misia ESA Rosetta (@ESA_Rosetta) 30. septembra 2016
Informácie zozbierané počas zostupu - ako aj počas celej misie - sa budú študovať roky. Takže aj keď vám nižšie uvedené video o konci misie pravdepodobne prinesie slzy, môžete si byť istí, že misia bude pokračovať, pretože veda z Rosetta sa len začína.
„Rosetta opäť vstúpila do historických kníh,“ hovorí Johann-Dietrich Wörner, generálny riaditeľ ESA. "Dnes oslavujeme úspech misie, ktorá mení hra, ktorá prekonala všetky naše sny a očakávania a ktorá pokračuje v odkazoch ESA na kométy."
Rosetta, ktorá bola spustená v roku 2004, prešla takmer 8 miliárd kilometrov a jej cesta zahŕňala tri prelety na Zemi a jeden na Marse a dve stretnutia s asteroidmi. Na kométu dorazila v auguste 2014 po 31 mesiacoch v hibernácii.
Po tom, ako sa v novembri 2014 stala prvou kozmickou loďou obiehajúcou na kométe, nasadila pristátie Philae. Philae poslala niekoľko dní späť údaje a potom podľahla strate energie potom, čo, bohužiaľ, pristála v štrbine a jej solárne panely nemohli dostať slnečné svetlo. Rosetta však pokračovala v monitorovaní vývoja kométy, keď sa priblížila a potom sa vzdialila od Slnka. Teraz však Rosetta a kométa sú príliš ďaleko od Slnka, aby mohla kozmická loď získať dostatok energie na pokračovanie v operácii.
"Prevádzkujeme v drsnom prostredí kométy 786 dní, urobili sme niekoľko dramatických preletov v blízkosti jej povrchu, prežili niekoľko neočakávaných výbuchov z kométy a zotavili sme sa z bezpečných režimov dvoch kozmických lodí," uviedol vedúci prevádzky Sylvain. Lodiot. "Operácie v tejto záverečnej fáze nás vyzvali viac ako kedykoľvek predtým, ale je to vhodný koniec pre neuveriteľné dobrodružstvo Rosetty nasledovať jej landera až po kométu."
Rosetta's Legacy and Discoveries
Z jeho mnohých objavov Rosetta blízke pohľady na podivuhodne tvarovanú kométu 67P už zmenili niektoré dlhodobo držané predstavy o kométach. Keď objavíme vodu s inou „príchuťou“ ako zemské oceány, zdá sa, že dopady komét ako 67P / Churyumov - Gerasimenko na Zem nemusia dodávať toľko zemskej vody, ako sa pôvodne myslelo.
Podľa Philae sa zistilo, že aj keď v komete existujú organické molekuly, nemusia byť také, ktoré môžu dodať chemické predpoklady pre život. Neskoršia štúdia však odhalila, že v prachu obklopujúcom kométu existujú komplexné organické molekuly, ako je napríklad aminokyselina glycín, ktorá sa bežne vyskytuje v proteínoch, a fosfor, ktorý je kľúčovou zložkou DNA a bunkových membrán. To posilňuje myšlienku, že základné stavebné kamene mohli byť dodané na Zem z včasného bombardovania komét.
Dlhodobé monitorovanie Rosetty tiež ukázalo, aký dôležitý je tvar kométy pri ovplyvňovaní jej ročných období, pri pohybe prachu po jej povrchu a pri vysvetľovaní odchýlok meraných v hustote a zložení kómy kométy.
A vďaka blízkosti Rosetty ku kométe sme sa všetci vybrali na jazdu, keď kozmická loď zachytila pohľady na to, čo sa stane, keď sa kométa priblíži k Slnku, sublimujúcou ľadom a z povrchu exploduje prašné prúdy.
Štúdie kométy ukazujú, že sa vytvorila vo veľmi studenej oblasti protoplanetárnej hmloviny, keď sa slnečná sústava tvorila pred viac ako 4,5 miliardami rokov. Dva laloky kométy sa pravdepodobne vytvorili nezávisle, ale neskôr pri nízkej rýchlosti.
"Rovnako ako kameň Rosetta, po ktorom bola táto misia pomenovaná, bol kľúčový v porozumení starodávneho jazyka a histórie, obrovská pokladnica údajov kozmickej lode Rosetta mení náš pohľad na to, ako sa formovali kométy a slnečná sústava," uviedol vedec projektu Matt Taylor.
Koniec cesty
Počas záverečných hodín misie v piatok ráno sledovali tímy prístrojov tok údajov v kozmickej lodi a sledovali ju, keď sa priblížila bližšie k svojmu cieľovému miestu dotyku na „hlave“ 4km širokej kométy. Zdá sa, že rozložená oblasť, kde pristála Rosetta, je miestom, kde 67P vypúšťa plyn a prach do vesmíru, a tak Rosettina labutia pieseň poskytne lepší pohľad na ľadové prúdy kométy.
"Rozhodnutím presunúť Rosettu na povrch kométy sme prostredníctvom tejto poslednej, raz za životnú operáciu podporili vedecký návrat misie," uviedol Martin. "Je to horká horúčka, ale ... Rosetin osud bol stanovený už dávno." Jeho vynikajúce úspechy však zostanú zachované aj pre potomkov a budú ich využívať nová generácia mladých vedcov a technikov z celého sveta. “
Viac ohromujúcich a konečných snímok nájdete v článku o kompilácii Boba Kinga a my sa rozlúčime s Rosetta s touto krásnou báseňou, ktorú napísal astropoet Stuart Atkinson (použité tu na základe súhlasu).
Rosetta's Last Letter Home
Autor: Stuart Atkinson
A tak, môj posledný deň svitne.
Iba pár zŕn sa nechá odtekať
Presýpacie hodiny môjho života.
Kométa je diera na oblohe.
Valivé, sústruženie, čierna dutina
Ticho podo mnou.
Tam dole, čakajúc na mňa, spí Philae,
Jeho posteľ je studená jaskyňa,
Prešívaná prikrývka
Natiahla sa cez hlavu ...
Zostáva mi tak málo času;
Cítim smrť lietajúcu za mnou,
Cítim jeho dych na chrbte, keď sa pozerám dolu
V Ma'at, jej jamy čierne ako decht,
Prázdne očné lebky pozerajú dozadu
Na mňa sa odváža opustiť bezpečnosť
Z tejto zaprášenej oblohy a letieť dole, aby sa k nim pripojila,
Už nikdy nerozširujem krídla; nikdy
Ak chcete prudko stúpať nad mučenými vrcholmi a vrcholmi kométy,
Alebo si zahrajte na schovávačku a hľadajte vo svojich tryskách a oblakoch ...
Nechcem ísť.
Nechcem byť pochovaný pod tým špinavým snehom.
Toto je nesprávne! Chcem lietať ďalej!
Je toho pre mňa toho omnoho viac,
Oveľa viac -
Ale koniec sa blíži.
Všetko, čo od vás žiadam, je toto: nenechajte ma padnúť.
Pomôžte mi ticho pristáť, bozkávať pôdu,
Odpočívať sotva zvukom
Ako list padajúci zo stromu.
Nedovoľte, aby som zomrel rovinou,
Chytanie krídel, rozbíjanie kamier,
Kusy ma rozptyľujú ako šrapnel
Cez ľad. Dovoľte mi ukončiť svoj život na púšti
V pokoji, v celku, nie ako trosky nekontrolovateľne valiace
Do Deir el-Medina…
Je čas ísť, viem.
Zostanú iba hodiny, kým sa nepridám k Philae
A moje veľké dobrodružstvo končí
Pošlem to a rozlúčim sa.
Ak snívam, snívam o Zemi
Obracia sa podo mňa a kúpa ma
Päťdesiat odtieňov modrej ...
V nasledujúcich rokoch dúfam, že na mňa budeš myslieť
A usmievajte sa, pamätajte si, ako na chvíľu,
Preskúmali sme zázrak ľadu a prachu
Spoločne, ruka v ruke.
c) Stuart Atkinson 2016
