Michael Jasny, riaditeľ NRDC Projekt morských cicavcov prispel týmto článkom k službe LiveScienceHlasy expertov: Op-Ed & Insights.
Tu je recept na vrak enviromentálneho vlaku: Vezmite jeden z najmocnejších odvetví na svete, nechajte ho vykonávať škodlivé činnosti roky bez získania základných oprávnení vyžadovaných zákonom a vytvorte množstvo vedeckých poznatkov, ktoré jasne dokazujú, že tieto škodlivé činnosti dávajú ohrozené a zraniteľné druhy v ohrození.
Dnes (20. júna 2013) niekoľko skupín na ochranu prírody vrátane mojej vlastnej oznámilo zásadnú dohodu, ktorá môže zabrániť jednému takému vlakovému vraku - tomuto v už zjazvenom Mexickom zálive.
Základným problémom sú vzduchovky. Pri hľadaní hlbokých nálezísk ropy trolejujú oceány veľkými objemovými vzduchovkami, ktoré po celé týždne alebo mesiace pravidelne bijú vodu so zvukom, ktorý je hlasnejší než prakticky akýkoľvek iný ľudský zdroj, a ukladajú výbušniny. Teraz vieme, že tieto prieskumy môžu mať obrovskú environmentálnu stopu, prerušujúc kŕmenie, rozmnožovanie a komunikáciu pre veľryby a iné druhy doslova tisíce štvorcových míľ.
Je to druh činnosti, ktorý bežne vyžaduje schválenie podľa zákona o ochrane morských cicavcov, zákona o ohrozených druhoch a ďalších federálnych zákonov. Vláda jej napriek tomu dovolila postupovať bez povolenia v Mexickom zálive, vodnom útvare, ktorý by mohol byť na Zemi najvyhľadávanejší.
Priemysel každoročne v severnom zálive každoročne vykonáva desiatky prieskumov a mnoho z nich využíva veľké polia pre vzduchové zbrane. Už viac ako desať rokov sa tento problém zmenšuje, a to aj napriek tomu, že sa hrozba, ktorú predstavuje skúmanie vzduchových zbraní, zväčšuje a zväčšuje.
Naša aliancia ochranárskych skupín žalovala neúspech vlády. Nakoniec sme dosiahli dohodu s federálnymi predstaviteľmi a zástupcami priemyslu, ktorí pomôžu chrániť morské cicavce, zatiaľ čo prebieha komplexné preskúmanie životného prostredia.
Naše osídlenie okrem iného obmedzuje biologicky dôležité oblasti na vysokoenergetický prieskum, rozširuje ochranu o ďalšie rizikové druhy a vyžaduje použitie počúvacích zariadení, aby sa zabránilo zraneniu ohrozených veľrýb spermy. Naša dohoda sa zameriava aj na budúcnosť a vyžaduje, aby priemysel vyvinul a vyskúšal alternatívu k vzduchovým strelám známym ako morské vibrosy, ktoré by mohli výrazne znížiť mnohé z vplyvov. Z dlhodobého hľadiska dúfame, že spolupráca bude mať väčšiu šancu na záchranu druhov v biologicky kompromitovanom, politicky vyhrievanom prostredí Perzského zálivu.
Ochrana morí v Perzskom zálive nie je ako ochrana na iných miestach. Medzi znepokojujúce činnosti, ktoré znepokojujú NRDC, patria okrem iného aj tie isté populácie, ktoré stále trpia katastrofou v oblasti Deepwater Horizon.
Tu máte niekoľko tuctov malých pobrežných spoločenstiev delfínov delfínov, ktoré prešli od úteku vážnym odumretím; obyvateľstvo veľrýb Brydeovcov, z ktorých sa verilo, že menej ako 50 jedincov zostane ešte predtým, ako dôjde k rozliatiu; a populácia poddimenzovaných veľrýb spermií, ktorých škôlka v kaňone Mississippi bola kvôli rozliatiu mletá.
Naša spoločnosť musí nakoniec nájsť mechanizmy, ktoré znižujú chronické, kumulatívne vplyvy priemyslu na tieto ohrozené zvieratá.
Minulé leto mapovala národná správa pre oceánske a atmosférické prostredie priemernú ročnú hladinu morského hluku z Texasu na západné pobrežie Floridy a zistila, že hluk z prieskumov vzduchových pištolí sa blížil k 120 decibelom po celom severnom zálive. To je priemerná ročná hladina hluku, ktorá v prípade veľrýb a delfínov takmer prevyšuje štandardnú prahovú hodnotu škodlivosti vlády pri expozíciách trvajúcich iba jednu sekundu.
Bude potrebné uzavrieť oblasti, ako sú tie, ktoré sú uvedené v dnešnej dohode, ale tiež obmedzenia činností, zákazy duplicitných prieskumov a mandáty na používanie vibrose a iných ekologickejších seizmických technológií. Tieto riešenia sa zaoberajú problémom pri zdroji a Obamova administratíva ich bude určite musieť zvážiť v rámci komplexného preskúmania, ktoré poskytuje naša dohoda.
Dnešné riešenie predstavuje nový východiskový bod a príležitosť na vyrovnanie dlhoročného zanedbávania predpisov. Teraz sa začína skutočná práca.
Prečítajte si najnovší Op-Ed JasnyhoNámorné cvičenia berú smrtiace mýto na delfíny.
Vyjadrené názory sú názormi autora a nemusia nevyhnutne odrážať názory vydavateľa. Tento článok bol pôvodne publikovaný na serveri LiveScience.com.
