Autoportrét Pete Conrada. Obrazový kredit: NASA. Klikni na zväčšenie.
Predstavte si toto: Astronaut na Mesiaci zhúral skalu, kladivo v ruke, vyhliadky. Zrazu cez rameno je na slnku záblesk svetla.
Rádio praskne: „Prieskumník 1, poďte ďalej. Toto je kontrola úloh.“
Prieskumník 1: „Čo sa deje?“
Mission Control: „Bola tam slnečná erupcia, veľká. Musíte sa kryť. Radiačná búrka by mohla začať už za 10 minút. “
Prieskumník 1: „Roger. Teraz idem na Mesiac Buggy. Nejaké návrhy?"
Kontrola misie: „Áno. Chráňte svoje boky. “
Chráňte svoje boky?
To je správne. Ochrana bokov môže byť kľúčom k prežitiu slnečných búrok. Ďalšími citlivými oblasťami sú plecia, chrbtica, stehná, hrudná kosť a lebka.
Prečo tento nepárny zoznam častí tela? Kosti v týchto oblastiach obsahujú kostnú dreň - „krvavú továreň“ tela. Jemné bunky kostnej drene sú obzvlášť citlivé na slnečné búrky; veľká dávka slnečných protónov, ktoré pretekajú telom, ich môže vymazať. A bez toho, aby tieto krvotvorné bunky kostnej drene chrlili stály prúd nových krviniek, človek by došiel krvi len za týždeň. Potrebná bude transplantácia kostnej drene - stat! - ale nerobia tie na Mesiaci.
Aby ste prežili búrku slnečného žiarenia, vašou prvou prioritou musí byť ochrana vašej kostnej drene.
Keď NASA pošle ľudí späť na Mesiac do roku 2018, otázka prežívajúcich búrok slnečného žiarenia je dôležitejšia ako kedykoľvek predtým. Okrem ochrany magnetického poľa Zeme a takmer bez atmosféry nad hlavou je astronaut kráčajúci po lunárnom povrchu vystavený úplnému náporu slnečných búrok.
Najlepším riešením je zakryť sa, vrátiť sa k radiačnému prístrešku. Ak je však prístrešok príliš ďaleko na to, aby sa dosiahol v čase, nosenie skafandra s mimoriadnym radiačným tienením nad týmito kľúčovými oblasťami bohatými na kostnú dreň - ramená, boky, chrbtica atď. - by mohlo znamenať rozdiel medzi životom a smrťou.
"Zahrnutie celého skafandra pomocou špeciálneho tienenia nemusí byť praktické," hovorí Frank Cucinotta, hlavný vedec NASA v Johnson Space Center, "pretože potom by bol skafandr príliš ťažkopádny." Astronauti musia byť schopní chodiť, poskakovať, ohýbať sa, siahať po objektoch a nástrojoch. Príliš veľa tienenia by tieto jednoduché pohyby znemožnilo - a teda myšlienka selektívneho tienenia:
Vrstva z materiálu podobného plastu nazývaného polyetylén s hrúbkou iba 1 cm by mohla zabrániť akútnej chorobe z ožiarenia. "Pre všetky okrem najhorších svetlíc by to stačilo na to, aby sa udržal neporušený krvný systém astronauta," hovorí Cucinotta. Ak prežije len 5% týchto buniek kostnej drene, kostná dreň sa bude schopná regenerovať a osoba prežije bez potreby transplantácie.
Astronóm, ktorý je tak chránený, by sa mohol naďalej vyvíjať dlhodobé zdravotné problémy: rakovina, katarakta a iné choroby. „Žiadny skafandr nemôže zastaviť všetky slnečné protóny,“ vysvetľuje Cucinotta. Ak však prekrvenie prežije, astronaut bude tiež dosť dlho na to, aby sa z dlhodobého hľadiska obával.
V súčasnosti je táto myšlienka navrhnúť skafandr, ktorý selektívne chráni kostnú dreň astronauta, len nápad: nápad. Cucinotta tvrdí, že sa zvažuje veľa stratégií na ochranu astronautov na Mesiaci. Cucinotta hovorí, že reakcia na myšlienku selektívneho tienenia bola pozitívna. Môže to fungovať.
Keby sa myšlienka vytrhla, kozmické lode po Apolle by vyzerali trochu inak, okrem iného by to boli hovädzie plecia, široké boky a cibuľové prilby. Móda sa mení, niekedy k lepšiemu.
Pôvodný zdroj: [chránený e-mailom] Článok