Objavilo sa niekoľko skvelých vizualizácií, ktoré ukazujú veľkosť jadra cieľovej kométy misie Rosetta v ESA - kde sa lander Philae pokúsi pristáť 12. novembra. Jedna ukazuje jadro na zemi v Los Angeles, iná sa blíži temná hora nad Manhattanom, a ešte jedna má svoju siluetu prekrývajúcu mesto Londýn.
Na turistickej dovolenke vo švajčiarskych Alpách tento rok v lete ma napadlo, že alpské prostredie - alebo jeho ekvivalent v iných krajinách - pri pohľade na kilometre veľké objekty na vzdialenosť až desiatky alebo desiatky kilometrov je pravdepodobne situácia, v ktorej môžeme najlepšie vyvinúť intuíciu o tom, aké veľké je jadro 67P / Churyumov – Gerasimenko.
Dnes som si vzal čas na vloženie jadra do jedného z mojich snímok z dovolenky pomocou jedného z obrázkov Rosetta Navcam, ktorý ESA práve vydala na základe licencie Creative Commons. Môj pôvodný obrázok bol zhotovený z turistického chodníka medzi švajčiarskymi dedinami Bettmeralp a Fiescheralp, smerujúc juhovýchod smerom k Taliansku. Prvý obrázok, hore, má kométu plávajúcu tesne za prvým pohorím v údolí Binntal.
Je to dosť veľký hlupák, dokonca v porovnaní s horami vpredu a zozadu. Na tomto obrázku je kometárne jadro vo vzdialenosti asi 7,2 km (4,3 míle) od pozorovateľa.
Tiež som postavil jadro o trochu ďalej dozadu: Hneď za najvzdialenejším pohorím, ktoré dominuje v strede obrazu, medzi ktoré patrí talianska hora Cervandone, vysoká 3210 metrov (10 530 ft.). Sedí hneď za najvzdialenejším pohorím viditeľným na pôvodnom obrázku (vo vzdialenosti asi 14 km od pozorovateľa) a stále vyzerá celkom pôsobivo:
A to, myslím, robí z kometárneho jadra pekné spojenie medzi pozemským a kozmickým: Je porovnateľné s najväčšími štruktúrami, ktoré tu môžeme priamo vidieť na Zemi, a nemá obrovské (astronomické!) Rozmery, s ktorými sa často stretávame priestor, ktorého veľkosť si nemôžeme priamo predstaviť.
12. novembra budeme mať, dúfajme, ďalšie porovnanie: Ako bude pohľad prenášaný pozemkom Philae zodpovedať suchozemským krajinám? Aký dojem z veľkosti získame potom? Veľa šťastia, Rosetta a Philae!
Výrobné poznámky
Snímky boli zhotovené z dvoch snímok zhotovených pomocou fotoaparátu Canon 70D so štandardnou šošovkou - jeden zobrazujúci krajinu a druhý zobrazujúci vhodnejšiu oblohu a mraky v iný deň na inom mieste. Pomocou programu Gimp som vložil pomerne dobre známy obraz Navcam zo zbierky Flickr ESA. Obrázok prišiel s informáciou, že jeho rozlíšenie bolo 5,3 m na pixel; Použil som tieto plus informácie o vzdialenosti z Máp Google a informácie o nadmorskej výške pomocou Mapcoordinates, v kombinácii s testovacím obrazom, ktorý mi poskytol pixelovú mierku môjho fotoaparátu, na odhadnutie primeranej veľkosti kometárneho jadra v obrázku (bez skreslenia objektívu; kamera modelovaná ako jednoduchá diera) fotoaparát).
