Prísaha ninja, ktorá sa nedávno našla v storočnom dokumente v Japonsku, odhaľuje, ako sa asi pred 300 rokmi prisahala ašpirujúca a ninja zaviazaná mlčanlivosťou.
Ninja, ktorý napísal sľub, použil kurzívnu kaligrafiu, aby sa zaviazal, že nikdy neodhalí to, čo sa naučil, o bolesti svojich potomkov, ktorí po celé generácie trpia božským hnevom, informovala agentúra Agence France Presse (AFP).
Odborníci môžu hádať, iba ak ninja, ktorý podpísal dokument „Inosuke Kizu“, túto prísahu držal až do konca svojho života. Ale podrobnosti v Kizuovom slávnostnom sľube odhaľujú, aké vážne boli ninjovia o strážení tajomstiev ich techník a schopností, uviedla agentúra AFP.
Vedci našli prísahu medzi 130 starými dokumentmi, ktoré nedávno darovala rodina Kizu, ktorá bola kedysi ninja v meste Iga neďaleko Kjóta. Pravdepodobne bola po jeho smrti poslaná príbuzným Kizu. Yoshiki Takao, docent Medzinárodného výskumného centra Ninja na univerzite Mie v Japonsku, uviedol pre agentúru AFP.
V sľube sa Kizu zaviazal poďakovať mentorovi, ktorý ho školil v „ninjutsu“ alebo „ceste ninja“. Podľa indického múzea Ninja v Igaryu v Iga v Japonsku tento termín nenaznačuje prax konkrétneho bojového umenia. Ninjutsu je skôr typom „bojového umenia“, ktoré sa špecializuje na špionážne a strategické vojenské útoky.
Populárne reprezentácie ninjov vo filmoch, televízii a komikse zdôrazňujú šerm aj múdrosť. V skutočnosti sa však ninjovia, ktorí sa spoliehali na zbrane, v porovnaní s ninjami, ktorí mohli zhromažďovať nepriateľské spravodajské informácie bez toho, aby boli odhalení, považovali za „hlúpe“.
Kizu prísahou potvrdil, že nikdy nebude používať svoje ninja zručnosti na kradnutie - pokiaľ nebude k tomu vyzvaný - a že nikdy nebude zdieľať to, čo sa naučil so svojimi najbližšími príbuznými. Akékoľvek nové bojové zručnosti alebo zbrane, ktoré získal, ak už neboli známe iným ninjom, by sa podľa AFP náležite hlásili jeho nadriadeným.
Kizu tiež prisahal, že ak poruší ninja kód ticha, na jeho deti a vnúčatá navštevujú katastrofu „veľkí a malí bohovia vo viac ako 60 provinciách v Japonsku,“ informovala agentúra AFP.
Takao povedal agentúre AFP, že sa v Japonsku objavili náznaky dokumentu obsahujúceho prísahu ninja, ktorá sa prvýkrát objavila približne pred 50 rokmi v Japonsku.
Mnohé z historických tajomstiev ninjov však pravdepodobne zostanú skryté, podobne ako samotné tajné ninjovia. Hoci niektoré aspekty ninja tréningu a disciplíny boli výskumníkmi zdokumentované a neskôr objavené, podstatná časť ninja tradícií bola zdieľaná iba ústne a neexistujú v písomnej podobe, Takao povedal.
Pôvodný článok o Live Science.