Tento časový odstup je odlišný od väčšiny, pretože umožňuje vidieť akcie Juhoafrického veľkého ďalekohľadu (SALT) z jedinečného hľadiska: kamera je namontovaná na zrkadlovej štruktúre, ale viditeľná je tiež úžasné zorné pole. Bruno Letarte zostavil toto video z troch po sebe nasledujúcich nocí, ktoré boli pozorované v júli 2012 a zobrazovali SALT v akcii. Poskytuje tiež prehliadku vo vnútri ďalekohľadu.
Letarte navyše poskytuje podrobné informácie o tom, čo sa pozoruje, čo vedec alebo tím pozorovanie robí, a ďalšie podrobnosti o tom, čo sa v skutočnosti deje. Ak chcete tradičnejší časový odstup nočnej oblohy, pozrite si nižšie uvedený text Letarte's Volume I tohto páru videí. Ukazuje úžasne krásny pohľad na južnú oblohu a poukazuje na niekoľko súhvezdí a ďalších viditeľných objektov.
SALT sa nachádza neďaleko mesta Sutherland, Južná Afrika, asi 380 km od Kapského Mesta. Ďalekohľad je už plne funkčný už viac ako rok a je najväčším samostatným optickým ďalekohľadom na južnej pologuli a patrí medzi najväčšie na svete. Má šesťuholníkové pole primárnych zrkadiel s priemerom 11 metrov, vyrobené z 91 samostatných šesťhranných zrkadiel 1,2 m. Je veľmi podobný ďalekohľadu Hobby-Eberly (HET) v Texase, ale SALT má prepracovaný optický systém, ktorého výsledkom je väčšie zorné pole a efektívna oblasť zhromažďovania.
Ďakujeme Bruno Letarte za zdieľanie jeho videí s časopisom Space Magazine.