[/ Titulok]
Z tlačovej správy JPL:
Členovia tímu spoločnosti Mars rover začali neformálne pomenovávať prvky okolo okraja kráteru Endeavour, keď vyvíjajú plány na vyšetrenie tejto destinácie, keď sem dorazí vozítko NASA Opportunity po mnohých ďalších mesiacoch jazdy. Nový pohľad na časť okraja Endeavouru s vysokým rozlíšením odhaľuje detaily, ktoré neboli rozpoznateľné na predchádzajúcich obrázkoch z rovera. Niekoľko vysokých bodov pozdĺž ráfika môže korelovať s bodmi rozoznateľnými na obežnej dráhe.
Super-rozlíšenie je technika zobrazovania, ktorá kombinuje informácie z viacerých snímok toho istého cieľa a vytvára tak obraz s vyšším rozlíšením ako ktorýkoľvek z jednotlivých snímok.
Endeavour je dlhodobým cieľom tímu pre príležitosť od leta 2008, keď rover skončil dva roky štúdia kráteru Victoria. Do jari 2010 pokrývala príležitosť viac ako tretinu vyznačenej 19 kilometrovej (12 míľovej) trasy z Viktórie do Endeavoru a dosiahla oblasť s pozvoľným južným svahom, ktorý ponúka výhľad na zvýšený okraj Endeavouru.
Keď si tím roverov vybral Endeavour ako dlhodobý cieľ, cieľ sa stal ešte lákavejším, keď pozorovania s kompaktným prieskumným zobrazovacím spektrometrom pre Mars, na NASA Mars Reconnaissance Orbiter, našli v Endeavore exponované ílové minerály. Ílové minerály, ktoré sa tvoria za mokra, sa na Marse z obežnej dráhy nachádzali rozsiahle, ale na povrchu sa neskúmali. Ďalšie pozorovania pomocou tohto spektrometra pomáhajú tímu roverov zvoliť si, ktorú časť okraja Endeavouru navštívia najskôr s Opportunity.
Tím používa tému mien miest, ktoré navštívil britský kráľovský námorný kapitán kapitán James Cook vo svojej plavbe v Tichom oceáne v rokoch 1769 - 1771 na príkaz H. M. S. Snažte sa o neformálne názvy stránok v kráteru Endeavour. Medzi body viditeľné v zobrazení s vysokým rozlíšením z 12. mája patrí „Cape Tribulation“ a „Cape Dromedary“.
Pozrite si ďalšie obrázky a informácie o názvoch rôznych funkcií v blogu Stu Atkinsonovej „Cesta k úsiliu“.