Vyrastal som na malom ostrove pri západnom pobreží Kanady s najtemnejšou oblohou, na ktorú by ste mohli dúfať. Aj keď teraz žijem v malom meste, s miernym znečistením, stále vidím Mliečnu cestu z môjho dvora.
Ale pre ľudí žijúcich v niektorých z najväčších miest na svete, napríklad v New Yorku, je obloha oveľa horšia - svetelné znečistenie je stále prítomné. Môžete vidieť pár najjasnejších hviezd a niektoré planéty, ale väčšinou je obloha len matne žltá žiariaca neporiadok. A je to škoda, že toľko sveta je odrezané od neuveriteľnej nočnej oblohy, ktorá inšpiruje našu zvedavosť k objavovaniu vesmíru.
Gavin Heffernan a Harun Mehmedinovic z projektu SKYGLOW pracujú na tom, aby ľuďom žijúcim v konštantnom svetelnom znečistení získali pocit, ako to vyzerá, že žijú vo svete, kde by každú noc mohli skutočne vidieť Mliečnú cestu. A ich posledné video ukazuje túto perspektívu z pohľadu v New Yorku.
Tím starostlivo spároval video z Timelapse z New Yorku s nedotknutou nočnou oblohou v Grand Canyon a Death Valley International Dark-Sky Parks.
Svetové znečistenie je pre väčšinu sveta stále rastúcim problémom a Medzinárodná asociácia tmavej oblohy prijíma oslavu nočnej oblohy v týždni od 15. do 21. apríla. Majú spôsoby, ako môžete podniknúť kroky proti spätnému svetlu.
Počas tohto týždňa a naozaj kedykoľvek, dôrazne vám odporúčame použiť nástroj, ako je napríklad vyhľadávač temnej oblohy, na vyhľadávanie oblastí vo vašom okolí, ktoré budú mať najmenšie znečistenie svetlom. Dokonca aj ľudia v New Yorku môžu pár hodín jazdiť na relatívne tmavú oblohu a oceniť nočnú oblohu, ako sa malo vidieť.
Zdroj: Projekt SKYGLOW