[/ Titulok]
Wow, je to nádherné alebo čo ?! Argentínski astronómovia Julia Arias a Rodolfo Barbá použili ďalekohľad Gemini South v Čile, aby získali tento ohromujúci nový obraz, čo nám umožňuje ponoriť sa priamo do časti hmloviny Lagoon (M8). Táto oblasť Lagúny sa niekedy nazýva „južný útes“, pretože pripomína prudký pokles. Za útesom svieti cez oblak svetlo svetlo z rozstrekovania mladých hviezd v pozadí v ľavom hornom rohu obrázka.
Hmlovina Lagúna sa nachádza neďaleko súhvezdia Strelca na južnej Mliečnej dráhe. Pri pohľade cez veľké amatérske teleskopy sa javí ako bledá strašidelná žiara s nádychom ružovej farby. Na tomto obrázku astronómovia použili špeciálne filtre na odhalenie charakteristík plynových oblakov. Červené, modré a zelené predstavujú každé z troch súborov údajov, čo vedie k veľmi silnej farebnej diferenciácii. Nie je to tak, ako by vyzerala hmlovina Lagúna, keby sme tam cestovali a dívali sa na vlastné oči. Dva úzkopásmové optické filtre citlivé na emisie vodíka (červené) a ionizovanej síry (zelené) a ďalšie, ktoré prepúšťajú ďaleko červené svetlo (modré). Napríklad napríklad svetlo z ďalekého červeného konca spektra, nad rámec toho, čo vidí oko, sa na tomto obrázku javí ako modré.
Arias a Barbá získali obrazové údaje, aby preskúmali evolučný vzťah medzi novonarodenými hviezdami a tzv. Objektmi Herbig-Haro (HH). HH objekty sa vytvárajú, keď mladé hviezdy počas rastu vypudzujú veľké množstvo rýchlo sa pohybujúceho plynu. Tento plyn sa pluhuje do okolitej hmloviny a vytvára jasné čelné šoky, ktoré žiaria, keď sa plyn zohrieva trením, a okolitý plyn je vzrušený vysokoenergetickým žiarením blízkych horúcich hviezd. Vedci našli na obrázku tucet týchto HH objektov, ktorých veľkosť presahuje niekoľko tisíc astronomických jednotiek (asi bilión kilometrov) až 1,4 parsec (4,6 svetelných rokov), tj o niečo väčšiu ako vzdialenosť od Slnka k jeho najbližší sused Proxima Centauri.
