S internetom, ktorý je dnes súčasťou medzinárodného života na Medzinárodnej vesmírnej stanici, sa pýtajúce mysle chcú dozvedieť! Môžu astronauti navštíviť akékoľvek webové stránky, ktoré chcú, a aké rýchlosti sťahovania majú vo vesmíre? A čo toto kurča, videné vyššie, ktoré zdobilo balíčky STS-130? A aký je naozaj pohľad na novú kupolu? Astronauti odpovedali na tieto otázky a viac na včerajšej spoločnej tlačovej konferencii posádok, kde som mal možnosť hovoriť s členmi posádky Endeavour a ISS.
"Ďakujeme, že ste sa pýtali na internet!" odpovedal astronaut ISS T.J. Smotanový krém. „Je to projekt, na ktorom veľa ľudí pracovalo, aby to pre nás bolo možné, a niektorí vytiahli vlasy, aby boli úspešné. Toľko vďaka týmto ľuďom. Máme prístup na akúkoľvek webovú stránku, na ktorú máme povolenie ako zamestnanci vlády - to je moja najlepšia odpoveď! A čo sa týka rýchlosti sťahovania - viete, za starých čias to je v porovnaní s modemami 9,6 a 14,4 kilobyte, takže nie je to dosť rýchle na výmenu súborov alebo videí, ale určite nám to umožňuje prehliadanie. a zábavné čítanie, ktoré chceme urobiť, alebo vás dohonia súčasné udalosti toho dňa. Je to pre nás pekný kontakt a samozrejme ste už počuli o službe Twittering, čo je pekná funkcia, na ktorej sa tiež môžeme zúčastniť. “
Neskôr Soichi Noguchi povedal, že dokáže držať krok s výsledkami olympijských hier rovnako ako výsledky na zemi. Noguchi využíval službu Twitter zasielaním niekoľkých Twitpicsov z vesmíru.
Osobný prístup na internet na ISS využíva existujúce komunikačné spojenia na a zo stanice a poskytuje astronautom e-mail, textové správy, Twittering a ďalšie priame súkromné komunikácie, ktoré podľa NASA „zlepšia kvalitu svojho života počas dlhodobých misií tým, že im pomôžu uľahčiť izoláciu spojenú so životom v uzavretom prostredí. “
Pokiaľ ide o kuracie mäso na balíku STS-130, posádka STS-130 bola zmätená. "Je to pravdepodobne vtip, z ktorého nie sme vnútri," odpovedal veliteľ George Zamka. „Nevidíme predné stránky, takže pravdepodobne nedostaneme tieto informácie na predné stránky spúšťacieho balíka.“
Na tomto odkaze vidíte spustiť balíčky STS-130 (a kurčatá).
Keď sa astronauti pýtali na názory z novej kupoly, voskovali poetiku. "Je také ťažké povedať slovami názor, že vidíme tých krásnych sedem okien," povedal Kay Hire. „Je to ako porovnávať čiernobiely analógový obrázok s farebným obrázkom so super vysokým rozlíšením. Je to len fenomenálne, čo tu vidíme. Najúžasnejšia vec, ktorú som doteraz videla, sú iba niektoré krásne búrky zhora. Je skutočne zaujímavé sledovať, ako blesk skočí z cloudu na cloud hlboko pod nami. “
"Pozerať sa na okná raketoplánu a okná staníc bolo úžasné," dodal pilot Terry Virts. "Ale keď sme sa pozerali na kupolu, je nemožné hovoriť slovami, ale vzalo mi to dych." Mali sme tam iba niekoľko príležitostí, pretože sme boli vo vnútri zaneprázdnení prácou, ale myslím si, že najobľúbenejší výhľad, ktorý som pozoroval, bol východ slnka.
"V noci môžete vidieť mestá, ak ste po súši, a keď prejdete na slnečné svetlo, dostanete modrú končatinu (Zeme) a potom sa zmení na ružové a rôzne farby, ako je táto, a potom, keď sa objaví slnko, je to ako okamžité svetlo vo vašich očiach, to vás ohromí. Ale pohľad je úžasný. Môžete tam sedieť a vnímať celú zemskú končatinu a skutočne môžete vidieť, že Zem má tento guľatý tvar. Je to úžasné. “
Veliteľ ISS Jeff Williams súhlasil. „Vidieť celú Zem na jeden pohľad a vidieť celú končatinu Zeme po celú dobu a vidieť sférický tvar Zeme bude pre nás nové. Je zrejmé, že sme už predtým videli veľa z týchto segmentov, ale zúženým zorným poľom sme naraz videli iba jeden segment. “ „Zobrali sme tu veľa fotografií, budeme v tom pokračovať. Kupola nám ponúkne veľmi jedinečnú a novú príležitosť na fotografovanie novým spôsobom, najmä so širokouhlými objektívmi, ktoré už s trochou hry hrajeme, aby sme sa pokúsili zdieľať túto skúsenosť s ľuďmi na Zemi. ““
Spacewalker Bob Behnken povedal, že pohľad z kupoly bol rovnako dobrý alebo možno lepší ako pohľad z bytosti na EVA.
"Dôvodom je, že skutočne máš čas sa rozhliadnuť cez všetky okná," povedal. „Zvyčajne sa počas kozmického priestoru dá veľa práce. Na prehliadku, ktorú by ste chceli robiť z okna, ako je kupola, nebolo veľa času.
„Ďalšou vecou, ktorú vám dáva kupola, je možnosť zdieľať niektoré z týchto názorov s ostatnými ľuďmi. Na fotografovaní, ktoré dokážeme urobiť počas kozmického priestoru, sme skutočne obmedzení, ale snímanie jednej z HD kamier alebo niektorých fotografií vo vnútri kopule nám skutočne umožní zdieľať tie krásne svitania a západy slnka a pohľady na Zem všeobecne so všetkými na zem."
Celú spravodajskú konferenciu ISS / STS-130 si môžete pozrieť nižšie.