Z tlačovej správy NASA:
Swift, Hubbleov vesmírny teleskop NASA a röntgenové observatórium Chandra sa spojili, aby študovali jeden z najviac záhadných kozmických výbuchov, aké boli doteraz pozorované. O viac ako týždeň neskôr sa vysokoenergetické žiarenie ďalej rozjasňuje a slabne zo svojej polohy.
Astronómovia tvrdia, že nikdy predtým nič také jasného, dlhotrvajúceho a premenlivého nevideli. Výbuchy gama žiarením zvyčajne znamenajú zničenie mohutnej hviezdy, ale vzplanutie emisií z týchto udalostí nikdy netrvá dlhšie ako niekoľko hodín.
Hoci výskum pokračuje, astronómovia tvrdia, že nezvyčajný výbuch pravdepodobne vznikol, keď sa hviezda putovala príliš blízko k čiernej diere svojej galaxie. Hviezdu od seba odtrhli silné prílivové sily a prúdiaci plyn stále prúdil smerom k diere. Podľa tohto modelu tvorí zvlákňovacia čierna diera výtokový prúd pozdĺž svojej osi otáčania. Ak je tento prúd nasmerovaný na náš smer, je vidieť silný výbuch röntgenových a gama lúčov.
28. marca objavil Swift Alst Telescope Burst Alert Telescope zdroj v súhvezdí Draco, keď vypukol prvý zo série výkonných röntgenových výbojov. Satelit určil polohu pre výbuch, teraz katalogizovaný ako výbuch gama lúča (GRB) 110328A, a informoval astronómov na celom svete.
Keď sa desiatky ďalekohľadov obracali študovať miesto, astronómovia rýchlo zistili, že malá vzdialená galaxia sa objavila veľmi blízko polohy Swift. Hlboký obraz, ktorý zachytil Hubble 4. apríla, určuje zdroj explózie v strede tejto galaxie, ktorá je vzdialená 3,8 miliardy svetelných rokov.
V ten istý deň astronómovia použili röntgenové observatórium NASA Chandra, aby urobili štvorhodinovú expozíciu záhadného zdroja. Obrázok, ktorý lokalizuje objekt 10-krát presnejšie, ako dokáže Swift, ukazuje, že leží v strede zobrazenej galaxie Hubble.
„Poznáme objekty v našej vlastnej galaxii, ktoré dokážu vytvoriť opakované zhluky, ale sú tisícky až miliónkrát menej silné ako praskliny, ktoré teraz vidíme. Je to skutočne výnimočné, “povedal Andrew Fruchter z inštitútu Space Telescope Science Institute v Baltimore.
„Netrpezlivo očakávame pozorovanie Hubbleovho teleskopu,“ povedal Neil Gehrels, vedecký pracovník spoločnosti Swift v Goddardovom vesmírnom letovom centre NASA v Greenbelte, Md. „Skutočnosť, že k výbuchu došlo v strede galaxie, nám hovorí, spojené s masívnou čiernou dierou. Tým sa rieši kľúčová otázka o záhadnej udalosti. “
Väčšina galaxií, vrátane našej, obsahuje stredné čierne diery s miliónnásobkom hmotnosti Slnka; tie v najväčších galaxiách môžu byť tisíckrát väčšie. Narušená hviezda pravdepodobne podľahla čiernej diere, ktorá je menej masívna ako Mliečna dráha, ktorá má hmotnosť štyri milióny krát väčšiu ako naša Slnko.
Astronómovia predtým detegovali hviezdy narušené superhmotnými čiernymi dierami, ale žiadna nepreukázala jas a variabilitu röntgenového žiarenia videnú v GRB 110328A. Zdroj opakovane vzplanul. Napríklad od 3. apríla sa rozjasnil viac ako päťkrát.
Vedci sa domnievajú, že röntgenové lúče môžu pochádzať z hmoty pohybujúcej sa blízko rýchlosti svetla v prúde častíc, ktorý sa vytvára, keď plyn hviezdy klesá k čiernej diere.
"Najlepším vysvetlením v tejto chvíli je to, že sa náhodou pozeráme do suda tohto lúča," povedal Andrew Levan z University of Warwick vo Veľkej Británii, ktorý viedol pozorovania Chandry. „Keď sa pozrieme priamo dole na tieto trysky, vylepšenie jasu nám umožní zobraziť podrobnosti, ktoré by sme inak mohli vynechať.“
Toto zvýšenie jasu, ktoré sa nazýva relativistické vyžarovanie, nastáva, keď sa hmota pohybujúca sa blízko rýchlosti svetla pozoruje takmer priamo.
Astronómovia plánujú ďalšie pozorovania prostredníctvom Hubbleovho teleskopu, aby zistili, či jadro galaxie mení jas.