[/ Titulok]
Nedávny objav vody na Mesiaci môže mať vážny dopad na budúce plány lunárnej astronómie. Vesmírski vedci z Čínskej akadémie vied vypočítali, že rozptyl spôsobený molekulami vyparenými na slnečnom svetle môže vážne skresliť pozorovania z ďalekohľadov namontovaných na Mesiaci.
„Minulý rok vedci objavili jemnú rosu vody pokrývajúcu Mesiac. Táto voda sa na slnečnom svetle vyparuje a potom sa rozkladá ultrafialovým žiarením, čím sa tvoria molekuly vodíka a hydroxylu. Prepočítali sme množstvo hydroxylových molekúl, ktoré by boli prítomné v lunárnej atmosfére, a zistili sme, že by to mohli byť o dva alebo tri rády vyššie, ako sa pôvodne predpokladalo, “uviedol Zhao Hua, ktorý predstavil výsledky svojho tímu na Európskom kongrese o planetárnej vede v Ríme.
Výskum má konkrétne dôsledky pre čínskeho lunárneho pristávača Chang'E-3, ktorý sa má začať v roku 2013. Na pristátie Chang'E-3 bude inštalovaný ultrafialový astronomický ďalekohľad, ktorý bude pôsobiť na slnečnom svetle Mesiac, poháňaný solárnymi panelmi.
„Pri určitých ultrafialových vlnových dĺžkach spôsobujú hydroxylové molekuly určitý druh rozptylu, pri ktorom sa fotóny absorbujú a rýchlo sa znova emitujú. Naše výpočty naznačujú, že tento rozptyl kontaminuje pozorovania slnečnými lúčmi, “uviedol Zhao.
O potenciáli Mesiaca ako o budovaní astronomických observatórií sa diskutuje už od čias vesmírnej rasy. Teleskopy založené na lunári by mohli mať v porovnaní s astronomickými teleskopmi na Zemi niekoľko výhod, vrátane bezoblačnej oblohy a nízkej seizimickej aktivity.
Ďaleká strana Mesiaca by mohla byť ideálnym miestom pre rádioastronómiu, ktorá by bola trvalo chránená pred rušením zo Zeme. Vyššie hladiny hydroxylu by na rádiové pozorovania nemali vplyv.
Zdroj: Európska konferencia o planetárnej vede