The New York Times uvádza, že nedávne škrty v rozpočtoch NASA pravdepodobne vrátia ľudský návrat na Mesiac. Podľa správcu NASA Michaela Griffina namiesto toho, aby v roku 2014 odišli do vesmíru a odišli prvú kozmickú loď späť na Mesiac, budú prvé misie do roku 2015.
Griffin oznámil oneskorenie počas nedávneho rokovania amerického senátu. Povedal, že rozpočtové škrty si budú vyžadovať, aby agentúra presmerovala svoje úsilie od nového vozidla posádky Orion a od štartovacieho vozidla Ares I.
Napriek tomu, že Bushova administratíva navrhla na financovanie NASA 17,5 miliárd dolárov, poskytovala dostatočné zdroje na dodržanie plánu, kongres však zmrazil akékoľvek zvýšenie financovania a udržal ho na úrovni predchádzajúceho roka. Účinkom bude zníženie rozpočtu na vývoj Orion / Ares o 577 miliónov dolárov.
Po odchode raketoplánu do dôchodku v roku 2010 budú 4 až 5 rokov, keď USA neposielajú do vesmíru žiadnych ľudí. Griffin to považuje za hanbu, pretože ďalšie skupiny - Čína, Rusko a ESA - budú schopné spustiť misie s posádkou.
Pôvodný zdroj: New York Times Story
