[/ Titulok]
29. januára preleteli závojom polárnej žily súčasne dve znejúce rakety, aby zhromaždili údaje z horného a dolného okraja oblúka. Scott Bounds, hlavný vyšetrovateľ misie Auroral Current a Electrodynamics Structure (ACES), poskytol časopisu Space Magazine obrázky z letu, ktoré ukazujú rakety lietajúce cez auroru v blízkosti Poker Flats na Aljaške. Vyššie uvedený obrázok ukazuje jednostupňovú raketu Black Brant V, ktorá preletla spodnou časťou polárnej žiary. Dosiahla nadmorskú výšku takmer 83 vertikálnych míľ a letela približne osem minút. (Ďalšie obrázky sú uvedené nižšie.) Iné rakety predtým preleteli cez polárne žiary, ale toto je prvýkrát, keď boli dve rakety použité spolu. Tieto dva lety pre misiu ACES poskytnú pohľad na štruktúrne jemnosti aurory a zistia podrobnosti, ktoré výskumníci mohli vynechať, keď sa predchádzajúce merania uskutočnili pomocou jediného vozidla (pozri náš pôvodný článok o letoch).
Na obrázku je znázornená dvojstupňová raketa Black Brant IX, ktorá bola spustená 29. januára o 12:49 hod. A ktorá dosiahla nadmorskú výšku viac ako 226 míľ a vyleteli pod 10 minút.
Dr. Bounds z University of Iowa uviedol, že užitočné zaťaženie každej rakety ACES sa počas letu darilo dobre a tím ACES začne analyzovať všetky zozbierané údaje, ktoré by ich mali počas nasledujúceho roka zamestnávať. Spoločnosť Bounds uviedla, že tieto informácie pomôžu spresniť súčasné modely štruktúry aurora a poskytnú pohľad na vysokofrekvenčné vlny a turbulencie generované aurorae.
Ďakujem Dr. Boundsovi za zdieľanie týchto snímok s časopisom Space Magazine a Dr. Craigovi Heinselmanovi. Nižšie je obrázok urobený Dr. Boundsom z aurora v roku 2002, ktorý vznikol, keď lety ACES pochádzajú z Poker Flat Research Range neďaleko Fairbanks na Aljaške.
