Pre astronautov na palube Medzinárodnej vesmírnej stanice (ISS) by to mohla byť trochu zložitá (a zábavná) situácia. Určite je to dobrá vec, však? Je a nie je. Na jednej strane laboratórium poskytuje veľký objem pre štyroch astronautov, aby mohli pohodlne pracovať, ale na druhej strane, ak uviaznete uprostred, možno nebudete môcť dosiahnuť strany. Mohlo by to viesť k dosť frustrujúcej situácii, keď sa jeden z astronautov môže stať „uviaznutým“ v nule-G…
Úplne nové japonské laboratórium Kibo bolo úspešne dodané do ISS minulý utorok (3. júna) spoločnosťou Space Shuttle Discovery (STS-124). Po úspešnom pripojení veľkého modulu k stanici pomocou zabudovaného robotického ramena astronauti stanice pripojili prívod elektriny, vody a vzduchu, modul natlakovaný a pripravený na použitie. To všetko sa robilo v tom, že kozmonaut Oleg Kononenko vykonal niektoré nevyhnutné inštalácie na toaletnej pumpe stanice.
Na palube ISS sa teda všetko darí, najmä s perspektívou vykonávania niektorých zaujímavých nových vedeckých aktivít v rámci najväčšieho modulu stanice. Astronómovia však budú musieť byť opatrní, keď sú vo vnútri Kibo, mohli by uviaznuť. Ako pozoroval minulý piatok veliteľ STS-124 Mark Kelly, „Musíte byť trochu extra opatrní, môžete sa dostať von z nej a nemôžete dosiahnuť zábradlie a prípadne by ste sa tam mohli na chvíľu zaseknúť.”
Modul Kibo je najväčší modul pripojený k ISS. Laboratórium meria 37 stôp (11 metrov) dlhé a viac ako 14 stôp (4,3 metrov) široké, ak by sa astronaut dostal do stredu Kibo, nemusí sa dostať k zábradliu alebo do strán. Kelly to očividne mal z prvej ruky počas zostavovania Kibo, keď povedal, že on a jeho posádka nemajú dosť času na okružné antiky, ako keď sa musí robiť práca, okolo flašky uprostred Kibo.
Toto nie je vážny problém, pretože v Kibo bude pravdepodobne viac ako jeden astronaut, ktorý by pomohol v prípade uviaznutia ich posádky. Zdá sa tiež dosť ľahké natiahnuť dĺžky lana z jednej strany Kibo na druhú (alebo jednu z osi), aby sa astronauti mohli rýchlo napraviť. Som si však istý, že astronauti na stanici budú mať rado taký objemný priestor, aby sa mohli vznášať, než aby sa príliš obávali upchatia sa uprostred ...
Zdroj: Reuters