[/ Titulok]
Satelit Swift zvyčajne hľadá vzdialené kozmické explózie. „Spoločnosť Swift odhaľuje v M31 asi 20 000 ultrafialových zdrojov, najmä horúce mladé hviezdy a zhluky hviezd,“ povedal Stefan Immler, vedecký pracovník tímu Swift v Goddard Space Flight Center NASA. „Mimoriadne dôležité je, že sme galaxiu pokryli tromi ultrafialovými filtrami. To nám umožní študovať procesy formovania hviezd M31 oveľa podrobnejšie, ako bolo doteraz možné. “
Porovnajte tento obrázok s optickou verziou zhotovenou pozemným ďalekohľadom:
M31, tiež známy ako galaxia Andromeda, je vzdialený viac ako 220 000 svetelných rokov a je vzdialený 2,5 milióna svetelných rokov. Za jasnej a temnej noci je galaxia slabo viditeľná ako hmlistá škvrna voľným okom.
Medzi 25. májom a 26. júlom 2008 získal ultrafialový / optický teleskop spoločnosti Swift (UVOT) 330 snímok M31 pri vlnových dĺžkach 192,8, 224,6 a 260 nanometrov.
„Swift skúma blízke galaxie, ako je M31, aby mohli astronómovia lepšie porozumieť podmienkam vzniku hviezd a vzťahovať ich na podmienky vo vzdialených galaxiách, kde vidíme výskyt gama lúčov,“ uviedol Neil Gehrels, hlavný vyšetrovateľ misie. Od uvedenia produktu Swift v novembri 2005 zistil satelit viac ako 400 výbuchov gama lúčov - masívne, ďalekosiahle explózie pravdepodobne spojené s výskytom čiernych dier.
Viac informácií o tomto obrázku nájdete na tejto stránke NASA. O tomto obrázku je tiež podcast od spoločnosti Swift.