Obrazový kredit: NASA
Nákladné plavidlo ruského pokroku Progress sa dnes úspešne spojilo s Medzinárodnou vesmírnou stanicou (ISS). 17. misia Progress na ISS sa automaticky pripojila k zadnému prístavu servisného modulu Zvezda o 14:10 hod. EST, keď stanica preletla 225 rovných kilometrov nad rovníkom západne od Afriky.
Bezchybné dokovanie dokončilo dvojdňovú plavbu plavidla od jeho záchranného pondelka z kozmodrómu Baikonur v Kazachstane. Keď sa Progress priblížil k ISS, Expedition 10 Flight Engineer Salizhan Sharipov bol v rukách manuálneho dokovacieho systému. Bol pripravený prevziať konečný prístup, ak sa automatizovaný dokovací systém stretol s problémami. Veliteľ stanice a vedecký pracovník NASA Leroy Chiao urobili video a fotografie z príchodu. Posádka otvorí poklop Progress neskôr, aby sa začala vykladať.
Program Progress obsahoval 386 libier hnacieho plynu, 242 libier kyslíka a vzduchu, 1 071 libier vody a viac ako 2 900 libier náhradných dielov, komponentov systému na podporu života a hardvéru experimentu. Súčasťou manifestu bolo 86 kontajnerov s jedlom, približne šesťmesačná dodávka, na doplnenie vecí, ktoré sa už nachádzajú v komore stanice.
Spoločnosť Progress priniesla nové zariadenie na výmenu tepla na výmenu chybného komponentu v americkom vzduchovom uzávere potrebnom na obnovenie vesmírnych chodníkov v amerických vesmírnych oblekoch tento rok v lete. Nesla tiež fotoaparáty a šošovky pre ďalšiu posádku stanice, expedíciu 11, na zachytenie digitálnych snímok systému tepelnej ochrany v systéme Shuttle Discovery počas jej priblíženia k ISS počas misie STS-114 v máji.
Informácie o činnosti posádky v ISS, o budúcich dátumoch spustenia a možnostiach pozorovania zo Zeme sú dostupné na internete na adrese: http://spaceflight.nasa.gov/
Pôvodný zdroj: ISS News Release
