[/ Titulok]
Podľa blogu Sky a Telescope satelit Swift spoločnosti NASA minulý štvrtok zachytil slabé gama žiarenie (GRB), ktoré rozbilo rekord pre najskorší, najvzdialenejší známy objekt vo vesmíre. Rôzne pozemné teleskopy, ktoré sledujú Swiftovu počiatočnú detekciu GRB, merali červené posuny objektu, ktoré sa pohybovali od 7,6 do 8,2. Bez ohľadu na to, aké je konečné rozhodnutie o tom, do akej miery sa dosvit tohto GRB zmenil rozšírením vesmíru, vytvorí rekord. V septembri 2008 spoločnosť Swift zaznamenala GRB 080913, najďalej vzdialenejšiu detekciu gama žiarenia, akú kedy detekovala, s červeným posunom 6,7. Astronómovia používajúci veľmi veľký ďalekohľad v Čile zistili, že tento súčasný GRB (090423) odišiel asi 600 miliónov rokov po Veľkom tresku.
GRB pochádza z kataklyzmatickej explózie mohutnej hviezdy, ktorá by mohla signalizovať vznik čiernej diery, zrážku dvoch neutrónových hviezd alebo nejaký iný neznámy jav. Tieto výbuchy sa vyskytujú približne raz denne a sú krátke, ale intenzívne záblesky gama žiarenia. Pochádzajú zo všetkých rôznych smerov oblohy a trvajú niekoľko milisekúnd až niekoľko stoviek sekúnd.
Od uvedenia satelitu Swift v roku 2004 sa bezpochyby videlo GRB s ešte vyšším červeným posunom, ale mnoho zhlukov má dosvit tak slabý, že astronómovia nedokážu určiť ich červený posun. Najvzdialenejšie galaxie s dobre meranými červenými posunmi sú v šiestich.
NASA má dnes vydať tlačovú správu s ďalšími informáciami a my v tom čase poskytneme aktualizáciu.
