(Poznámka editora: Ken Kremer je na Floride pre časopis Space Space, ktorý sa venuje nadchádzajúcemu pokusu o spustenie programu Endeavour.)
Šesťčlenná posádka letu STS 130 s raketoplánom Endeavor dorazila do Kennedyho vesmírneho strediska neskoro večer, v utorok február. Astronauti sem leteli z Johnsonovho vesmírneho strediska NASA v Houstone na palubu Shuttle Training Aircraft (STA). Pristáli na Cape Cape približne o 22.10 EST na pruhu pristávacieho zariadenia raketoplánu, kde sa raketoplány vracajú z vesmíru po dokončení svojej orbitálnej misie. STA je modifikovaný prúd Gulfstream II.
Po ruke privítal dav úradníkov a reportérov NASA vrátane mňa. Keď sa vynorili zo STA (pozri fotografiu), veliteľ raketoplánu George Zamka ponúkol niekoľko stručných poznámok v mene celej posádky. „Vitajte na nočnej smene STS-130! Je to jediný posun, ktorý sme dostali. Ak pracujete STS-130, bude vonku tma, “
"Je skvelé byť tu pri mysu." Naložili sme Tranquility a Cupola do raketoplánu Endeavour na Launch Pad 39A a toto je miesto, kde máme byť. Včera v noci sme dokončili náš posledný výstup sim a posledné prípravy na našu misiu. “
„Všetko s Endeavourom sa darí veľmi dobre. Máme tu vynikajúci tím. Pred naložením do zariadenia Endeavour a iného letového zariadenia sa chystáme skontrolovať naše postupy a budeme sa zaoberať našimi položkami s neskorým uložením. Uskutočníme tu aj niekoľko praktických vykládok tu na mysi “.
"Hovorili sme včera večer s posádkou vesmírnej stanice, Jeffom Williamsom a spoločnosťou. Robia sa dobre. Všetci sme veľmi nadšení stretnutím sa s nimi, stretnutím s vesmírnou stanicou a začatím tohto veľkého projektu oživenia modulu pokoja a umiestnenia kupoly do jej konečnej polohy, otvorenia týchto žalúzií a pozerania sa na zeme. Choďte, snažte sa! “
Astronauti potom pózovali na fotku a rýchlo odišli autobusom, aby cez noc prešli ďalším výcvikom astronautov, pretože podľa predstaviteľov NASA na mediálnej udalosti posúvajú svoj spánok a pracovné cykly.
Začiatkom stredy ráno o 530 hod. Budú astronauti cestovať do zariadenia na spracovanie vesmírnych staníc, aby skontrolovali neskoro doručené predmety. Najdôležitejšie z nich sú novo vyrobené a prepracované prepojovacie hadice na výrobu amoniaku, ktoré nahrádzajú pôvodné hadice, ktoré sa pretrhli počas predletových skúšok začiatkom januára (pozri môj predchádzajúci príbeh). Tieto vedenia prenášajú chladivo, ktoré je rozhodujúce pre udržanie regulácie teploty vo vnútri modulu Tranquility, a po jeho pripojení k Medzinárodnej vesmírnej stanici (ISS) sa požaduje, aby modul úplne aktivoval. Nové hadice sa rýchlo spojili z kratších úsekov a dôkladne sa testovali pri vysokom tlaku, aby sa zaistila ich užitočnosť a bezpečnosť.
Odpočítavanie sa začína vo štvrtok 4. februára o 2.00 hod. Spustenie programu Endeavour je naplánované na nedeľu 7. februára od Pad 39 A.
Skorší článok STS 130, ktorého autorom je Ken Kremer
