Nebudete žiadať ... pokiaľ nebudete chcieť najstarší známy príklad kameňa na tablete s desiatimi prikázaniami.
Najstaršia doska na svete s Desatorkami bude v aukcii až do 16. novembra v Beverly Hills v Kalifornii. 2 metre dlhé (60 centimetrov), 200 libier. (90 kilogramov) mramorová doska s názvom „Living Torah“ (Pravda Torah) je pravdepodobne stará 1 500 až 1 700 rokov.
„Pre naše spoločné dedičstvo nie je nič zásadnejšie ako desať prikázaní,“ uviedol vo vyhlásení David Michaels, riaditeľ starožitností pre Aukcie dedičstva.
Ľudia, ktorí túžia po biblickej histórii, musia mať otváraciu ponuku vo výške najmenej 250 000 dolárov a kupujúci nebudú môcť zavesiť tablet na svoj krb pri obrázkoch svojej tety Maud. Tableta musí byť vystavená verejne, podľa podmienok predaja diktovaného Izraelským úradom pre starožitnosti, ktorý považuje dosku za národný poklad.
Chýbajúca história
Mramorová doska, ktorá obsahuje 20 vyrezávaných línií biblických súdnych príkazov, bola objavená v roku 1913 v Izraeli po tom, čo stavební robotníci začali vykopávať železnicu. Arab na svoju nádvorie postavil mramor, na ktorom sa nachádzali desaťročia pešej premávky.
V roku 1943 bola doska kúpená mužom menom Y. Kaplan, ktorý ju podľa Michaelsa priviedol k známym biblickým učencom. Na základe tvaru a obsahu textu dospeli učitelia k záveru, že ide o starodávnu formu Samaritanu, archaickú zmes aramejčiny a hebrejčiny, ktorá sa datuje medzi 300 a 500 nl. Tablety potom niekoľkokrát zmenili ruky a boli naposledy kúpil v roku 2005 rabín Saul Deutsch pre Múzeum Living Torah v Brooklyne v New Yorku, podľa aukcie.
V starom Izraeli patrili ľudia žijúci v Samárii na kopcoch severne od Jeruzalema k alternatívnej sekcii judaizmu. Boli prenasledovaní, potláčaní a premieňaní vlnami byzantských kresťanov, moslimov a Židov. Stále existujú niektorí súčasní Samaritáni, ktorí tvrdia, že sú potomkami dvoch stratených kmeňov Izraela.
„Ich sekta vydržala po stáročia popri tradičných Židoch, pohanoch, kresťanoch a moslimoch, takže kameň desiatich prikázaní je pre mnoho rôznych náboženstiev a kultúr jedinečný,“ uviedol Michaels.
Zriedkavý príklad
Zatiaľ čo zvitky z Mŕtveho mora zahŕňajú pergamenové a papyrusové verzie Desatora, ktoré sa datujú do prvého storočia po Kr., Verzie desiatich prikázaní z kamenných tabliet boli vytvorené za niekoľko sto rokov po narodení Krista. Dnes sú známe iba štyri takéto kamenné tablety, ale ostatné sú buď fragmentované alebo sa nachádzajú na menej prístupných miestach na Strednom východe, uviedol Michaels.
„Príklad Living Torah patrí medzi prvé z týchto Desatorov a určite najkompletnejší,“ povedal Michaels. „Je to tiež jediný príklad, ktorý možno legálne získať pre súkromné vlastníctvo.“
Tablety majú deväť najznámejších prikázaní, ale vymenili si: „Nebudeš nadarmo brať meno Pána, svojho Boha,“ za alternatívny príkaz na pozdvihnutie chrámu na vrchu Gerizim, ktorý je podľa Samaritánov považovaný za pravé miesto, ktoré Boh určil pre chrám.
Tablety pravdepodobne viseli nad starobylou synagógou, ktorú zničili Rimania v rokoch 400 až 500 A. Križiakov, alebo o päť až sedem storočí neskôr križiaci.
