[/ Titulok]
Fyzik / matematik Stephen Hawking sa zlepšil po tom, čo strávil noc v nemocnici v blízkosti jeho domu v anglickom Cambridge, a stav 67-ročných bol opísaný ako „pohodlný“. Hawkingova prvá manželka Jane bola citovaná, že verí, že jeho choroba už neohrozuje život. Hovorca univerzity v Cambridge, kde je profesorom Hawkingom profesor matematiky v Luigi, povedal, že bude držaný v nemocnici na pozorovanie. "Je pohodlný a jeho rodina sa na neho teší, až sa úplne uzdraví," uviedol Gregory Hayman. "Mal dobrú noc, ale bude držaný v nemocnici v Addenbrooke na pozorovanie." Vykazuje známky zlepšenia. “
Hawking, najlepšie známy ako autor najpredávanejšej vedeckej knihy Stručná história času, bol prevezený do nemocnice dva dni po návrate z prehliadky zákaziek v Spojených štátoch. Cambridge University urobila bezprecedentný krok, keď sa vyjadril k Hawkingovmu stavu a označil ho za „veľmi chorého“.
Hawking trpí ALS (amyotropnou laterálnou sklerózou), nevyliečiteľnou degeneratívnou poruchou známou tiež ako Lou Gehrigova choroba. Je bezbariérový a dokáže hovoriť iba pomocou syntetizátora hlasu.
Vo veku 21 rokov mu bola diagnostikovaná choroba spôsobujúca ochabnutie svalov, ktorá ho postupne vykradla o hlas a pohyb v končatinách.
V čase diagnostikovania choroby mu bolo povedané, že môže očakávať, že bude žiť dva roky, ale po viac ako 40 rokoch sa stal jedným z najstarších známych prežívajúcich.
Zdroj: Telegraf