So všetkými sondami, ktoré nedávno pristáli na Marse, niet divu, že cítime, že planéta je dosť blízko na dovolenku. Robert Zubrin už má taký systém zavedený pre svoju knihu s názvom „Ako žiť na Marse - Dôveryhodný sprievodca prežívaním a prosperovaním na Červenej planéte“. Dovolenkári sú síce vítaní, ale oveľa viac očakáva príchod prisťahovalcov, ktorí sú pripravení a zriedkaví, aby položili rýč na zem pre budúcnosť.
Aj keď ľudia ešte musia pristáť na Marse, naše sondy sa pozerajú dolu, plazia sa a vŕtajú do všetkých častí povrchu Marsu. Z nich dobre rozumieme zloženie atmosféry, zloženie povrchu a pravdepodobný materiál pod povrchom. Výsledky naznačujú, že na tejto planéte môžu existovať ľudia, ale bolo by to niečo iné ako pohodlná existencia. Aspoň na začiatku.
Aj keď budúcnosť nie je istá, Zubrinova kniha zastáva možno optimistický pohľad na múdreho marťanského rezidenta, ktorý poskytuje novým prisťahovalcom záblesky nádeje. Jeho kniha využíva aktívny, prítomný čas a zdvíha slová a myšlienky múdrosti, ako je výber vhodného vesmírneho obleku, rozhodnutie o najlepšom umiestnení vesmírneho návyku a jemné krokovanie byrokratickými šenaniganmi. Vtipný sklon k rozhodovaniu a mierny sklon k technickým detailom robia čítanie zábavným a informačným. Čitateľ môže občas zabudnúť, že príslovečné vyhliadky knihy sa objavia niekedy v budúcnosti asi o sto rokov.
Keby táto kniha poskytla iba ľahký a možný pohľad na ľudské činnosti v budúcnosti, bolo by to veľmi príjemné čítanie. Nezdá sa však, že by Zubrin odolal hádzaniu šípok a šípok na zdanlivo obľúbené ciele NASA, veľké podniky a vládnu byrokraciu. Príležitostný úder by priniesol knihu do hlavného prúdu názoru. Zubrin však berie všetky záležitosti do sprievodcu a okúzľuje svoje rozhodnutie na úkor „šarlatánov NASA“ a skorumpovaných vlád. Aj keď je perspektíva z budúcnosti, kniha sa javí ako kritika súčasnosti.
Napriek tomu má Zubrin veľa skúseností v kozmickom poli vrátane života na analógovom prístroji Mars. Táto skúsenosť ožije v knihe, či už z pohľadu ľudí na Marse, ktorí stúpajú lietajúcimi kurčatami, alebo ktorí chránia obytné moduly pred zákernými kozami. A áno, s mnohými ľuďmi na Marse budú potrebné vlády a pravdepodobne bude existovať určitá korupcia. Koniec koncov, všetci nie sú dokonalí. Stále sa tam však musíme dostať a čítanie tejto knihy môže pomôcť nás všetkých trochu priblížiť k životu na tejto nie príliš vzdialenej planéte.
Keď budeme mať vozidlá na prepravu našich tiel na Mars a akonáhle tam bude žiť značný počet ľudí, potom budeme potrebovať sprievodcov o tom, ako sa k nám môžu ostatní pripojiť. Aj keď možno trochu skočí zo zbrane, kniha Roberta Zubrina „Ako Live on Mars - Dôveryhodný Sprievodca prežitím a prosperovaním na Červenej planéte “predstavuje jeden konkrétny pohľad na potreby ľudí žiť na malej červenej škvrne, ktorú vidíme na nočnej oblohe. Možno, že si tam bude viac ľudí predstavovať našu prítomnosť, nemusíme čakať tak dlho, kým nastane prípadná situácia.
