Saturnské búrky víriace v regióne „búrka“. Obrazový kredit: NASA / JPL / SSI Kliknite pre zväčšenie
Vedci vedeli, že v regióne sa krútia dve saturnské búrky. Táto oblasť strednej šírky je aktívna s búrkami, odkedy vedci Cassini začali monitorovať Saturn začiatkom roku 2004.
Veľká búrka vľavo je od severu k juhu vzdialená najmenej 2 500 kilometrov. Je to väčšie ako typické búrky v regióne, ktoré majú veľkosť veľkých hurikánov Zeme, alebo ktorých je asi 1 000 kilometrov. Vľavo je menšia búrka vzdialená asi 700 kilometrov.
Tieto dve búrky interagujú. Ich nitovité ramená sú vzájomne prepletené a pár dní po nasnímaní tohto obrázka sa mohli zlúčiť. Pozri PIA06082 a PIA06083 pre filmy o búrkovej aktivite v tejto oblasti.
Snímka bola urobená s úzkym uhlom kamery Cassini 9. decembra 2005 vo vzdialenosti približne 3,2 milióna kilometrov (2 milióny míľ) od Saturn. Obrázok sa získal s použitím filtra citlivého na vlnové dĺžky infračerveného svetla so stredom 727 nanometrov. Mierka obrázka je 38 kilometrov (23 míľ) na pixel.
Misia Cassini-Huygens je projektom spolupráce NASA, Európskej vesmírnej agentúry a Talianskej vesmírnej agentúry. Jet Propulsion Laboratory, divízia Kalifornského technologického inštitútu v Pasadene, riadi misiu riaditeľstva pre vedecké misie NASA vo Washingtone, D. C. Orbiter Cassini a jeho dve palubné kamery boli navrhnuté, vyvinuté a zostavené v JPL. Centrum zobrazovacích operácií je založené na Vesmírnom vedeckom inštitúte v Boulder, Colo.
Viac informácií o misii Cassini-Huygens nájdete na stránke http://saturn.jpl.nasa.gov. Domovská stránka zobrazovacieho tímu spoločnosti Cassini je na adrese http://ciclops.org.
Pôvodný zdroj: NASA / JPL / SSI News Release
