Takže galaxická skupina NGC 5044 sedela pred pár miliónmi rokov ticho, keď sa galaxia NGC 5054 rozhodla prejsť cez ňu. Toto blízke stretnutie sa skončilo už dávno, ale ricochet je stále viditeľný v ďalekohľadoch, keď astronómovia pozorovali vlnenie horúceho plynu cez hostiteľskú galaxiu.
„Galaxie sú spoločenské šelmy, ktoré sa väčšinou vyskytujú v skupinách alebo zhlukoch - veľké súbory galaxií, ktoré prechádzajú ešte väčším množstvom difúzneho plynu. Pri teplotách 10 miliónov stupňov alebo viac je plyn v galaxických skupinách a klastroch dostatočne horúci na to, aby jasne žiaril v röntgenových lúčoch a bol detekovaný rôntgenovým observatóriom XMM-Newton ESA, “uviedla Európska vesmírna agentúra.
„Keď galaxie prechádzajú týmito gigantickými kotlami, občas premiešajú plyn a kovárajú ho do tvaru lopatiek. Príklad je uvedený na tomto zloženom obrázku galaxiovej skupiny NGC 5044, najjasnejšej skupiny v röntgenových lúčoch na celej oblohe. “
Na tomto kompozitnom obrázku sú viditeľné čerstvé pozorovania XMM-Newton (v modrej farbe) s ďalšími obrázkami z Prieskumníka infračerveného prieskumu širokého poľa, Digitalizovaného prieskumu oblohy (optický) a Galex (ultrafialový).
Publikácia tohto prieskumu bola akceptovaná v MNRAS a je momentálne k dispozícii na publikovacej stránke Arxiv. Hlavným autorom je Ewan O'Sullivan, hosťujúci vedec z Harvard-Smithsonianského centra pre astrofyziku v Cambridge, Massachusetts.
