[/ Titulok]
Tieto dve sopky s výskytom hmly, ktoré vyzerajú ako Marsová verzia krajiny stratených, sa nachádzajú v oblasti Tharsis na severnej pologuli Marsu. V tejto najnovšej sérii snímok vydaných tímom Mars Express je pustá vyzerajúca krajina zmäknutá ľadovými mrakmi, ktoré sa pohybujú okolo vrcholu Ceraunius Tholus, s menším Uranius Tholus vpravo. Nie sú viditeľní žiadni dinosaury alebo sleďáky, zdá sa však, že sa môže strýko Jack objaviť každú minútu!
Obrázok bol vytvorený z troch rôznych prechodov cez región kozmickou loďou a - prekvapivo - počas strednej obežnej dráhy sa objavili oblaky. V čase, keď Mars Express znova prešiel a urobil posledný prúžok údajov potrebných pre tento obrázok, mraky sa už dávno rozptýlili, takže v hotovej mozaike je cez ne ostrá čiara.
Nižšie je uvedený trojrozmerný perspektívny pohľad na tieto dve sopky.
Región Tharsis - často nazývaný Tharsis Bulge - je vulkanická plošina na kontinente na západnej pologuli Marsu. Región je domovom najväčších sopiek v slnečnej sústave vrátane troch obrovských sopiek štítov Arsia Mons, Pavonis Mons a Ascraeus Mons. Najvyššia sopka na planéte, Olympus Mons, je ďaleko od západnej strany náhornej plošiny Tharsis.
Viac informácií a ďalšie obrázky Ceraunius Tholus a Uranius Tholus nájdete na webovej stránke Mars Express.
Snímky boli nasnímané v rokoch 2004-2006.
