„Tmavá“ strana mesiaca nie je v skutočnosti tmavšia ako „svetlá“ strana Mesiaca. Zdá sa však, že táto vzdialená strana je v noci chladnejšia.
Zemský mesiac je prílivovo uzamknutý k planéte, čo znamená, že tá istá strana mesiaca je stále proti nám. Mesiac sa však stále točí, aby na nás neustále ukazoval jednu tvár, takže prežíva dni a noci z meniaceho sa slnečného svetla. Tieto obdobia trvajú približne dva týždne Zeme. Údaje z misií Apollo už odhalili, že slnečný svit Mesiaca môže počas dňa stúpnuť na 260 stupňov Fahrenheita (127 stupňov Celzia) a v noci klesnúť na mínus 280 F (mínus 173 C). Všetky tieto údaje však pochádzajú zo strany mesiaca, ktorý je oproti Zemi. Nová čínska misia, ktorá pristála na „temnej“ (prečítanej: vzdialenej) strane mesiaca 3. januára, zaznamenala počas dlhej lunárnej noci ešte chladnejšie teploty.
Čínsky lander Chang'e 4 a jeho rover Yutu 2 (Jade Rabbit 2) sa na konci januára prebudili z nečinných režimov úspory energie a poskytli spätné údaje, čo naznačuje, že teploty v ňom klesli na mínus 310 ° F (mínus 190 ° C) ), podľa správy agentúry Agence France-Presse.
Rozdiel medzi čítaním Chang'e 4 a misiami Apollo je „pravdepodobne kvôli rozdielu v zložení lunárnej pôdy medzi dvoma stranami Mesiaca. Stále potrebujeme dôkladnejšiu analýzu,“ Zhang He, výkonný riaditeľ Chang'e. Projekt 4 sondy povedal Xinhua.
Inými slovami, niečo o mesačnej špine, kde sedí Chang'e 4, pravdepodobne spôsobí, že pôda udrží menej tepla cez noc ako pristávacie miesta Apollo. Vedci si však stále nie sú istí, čo to je.
Chang'e 4 a Yutu 2 sú prvé sondy, ktoré skúmajú vzdialenú stranu nášho najbližšieho suseda, takže údaje, ktoré sa vrátia, budú jedného druhu. Môže to trvať dlho, než výskumníci pevne odpovedia na otázku teplotného rozdielu.
