[/ Titulok]
Z JPL:
Veľké observatóriá agentúry NASA uviedli nový obraz dvoch zamotaných galaxií. Antény galaxií sa nazývajú dlhé anténové zbrane, ktoré sú vidieť na širokouhlé pohľady na systém. Tieto vlastnosti vznikli pri zrážke.
Kolízia, ktorá sa začala pred viac ako 100 miliónmi rokov a stále prebieha, vyvolala v galaxiách tvorbu miliónov hviezd v oblakoch prachu a plynu. Najmohutnejšie z týchto mladých hviezd už prekonali svoj vývoj za pár miliónov rokov a explodovali ako supernovy.
Röntgenový obraz z Chandry ukazuje obrovské oblaky horúceho medzihviezdneho plynu, ktoré boli vstreknuté bohatými depozitmi prvkov z výbuchov supernovy. Tento obohatený plyn, ktorý obsahuje prvky, ako je kyslík, železo, horčík a kremík, bude začlenený do nových generácií hviezd a planét. Svetlé bodové zdroje na obrázku sú tvorené materiálom padajúcim na čierne diery a neutrónové hviezdy, ktoré sú pozostatkami veľkých hviezd. Niektoré z týchto čiernych dier môžu mať masy, ktoré sú takmer stokrát väčšie ako slnko.
Údaje Spitzer ukazujú infračervené svetlo z teplých oblakov prachu, ktoré boli vyhrievané novonarodenými hviezdami, pričom najjasnejšie oblaky ležia v oblasti prekrývania medzi týmito dvoma galaxiami. Údaje Hubbleovho teleskopu odhaľujú staré hviezdy a oblasti tvoriace hviezdy v zlate a bielej farbe, zatiaľ čo vlákna prachu sú hnedé. Mnoho slabých objektov v optickom obraze sú zhluky obsahujúce tisíce hviezd.
