[/ Titulok]
Tento obrázok nám zaslal Robert Cumming z kozmického observatória Onsala vo Švédsku. Dali nám vedieť, že švédska stanica nového rádiového teleskopu LOFAR oficiálne začala s výstavbou. Frekvenčný rad LOw je viacúčelové senzorové pole, ktorého hlavným účelom je prehľadávať oblohu pri nízkych frekvenciách (10 - 250 MHz), čo astronómom umožní vidieť hmlu vodíka, ktorá naplní vesmír počas prvých dvesto miliónov rokov. Bude tiež schopný zobraziť regióny okolo supermasívnych čiernych dier v centrách blízkych galaxií. Ústredie sa nachádza v Holandsku, ale po celej Európe bude rozmiestnených osem staníc.
Táto letecká fotografia ukazuje miesto stanice Onsala LOFAR v pravom dolnom rohu. Za ním je biely radóm 20-metrového ďalekohľadu observatória a misa ďalekohľadu s dĺžkou 25 metrov pri pobreží Kattegat.
Dve kruhové oblasti, kde budú umiestnené vysokopásmové (pokryté snehom) a nízkopásmové antény stanice LOFAR, sú už sploštené. Chladné počasie oneskorilo ďalšiu fázu práce, nasadenie optických káblov, ale stanica Onsala by mala byť stále plne funkčná do polovice roku 2011.
Onsala je najsevernejšou stanicou LOFAR a pomôže zariadeniu poskytnúť pole v blízkosti kruhového lúča. Prispeje tiež k niektorým z najdlhších základných línií.
„Každá stanica LOFAR zhromažďuje a spracováva každý deň až 32 terabajtov údajov,“ povedal John Conway, profesor pozorovacej rádiovej astronómie na Chalmers University of Technology a zástupca riaditeľa kozmického observatória Onsala. "V Chalmers spolupracujeme s našimi európskymi kolegami na vývoji nových druhov softvéru, aby sme mohli analyzovať rádiové signály zo vzdialených zdrojov."
Stanica LOFAR spoločnosti Onsala bude pozostávať zo 192 malých antén, ktoré spolu zhromažďujú rádiové vlny z vesmíru. Signály, ktoré sú zaregistrované, sa potom prenášajú optickým spojením do Holandska, aby sa skombinovali s údajmi z ostatných staníc.
