Nedeľa bola pre ľudský vesmírny deň rušným dňom, pretože raketoplán Endeavour bezpečne pristál na základni vzdušných síl Edwards v Kalifornii a na Medzinárodnej vesmírnej stanici zakotvila loď Progress. Zatiaľ čo pristátie raketoplánu odštartovalo bez ťažného zariadenia, objavili sa problémy s automatickým dokovacím systémom pre loď Progress, ktorý nútil prepnúť na poslednú chvíľu na manuálne dokovanie, ktoré vykonal ruský kozmonaut Yuri Lonchakov. Ruské tlačové agentúry uviedli niekoľko problémov vrátane straty informácií o frekvencii a neočakávaného prepínania monitorovacích obrazoviek automatického systému. Lonchakov, ktorý už bol na preventívne účely ručne ovládaný, prevzal automatizovaný systém, keď bol Progress asi 30 metrov (98 stôp) od stanice a v priebehu niekoľkých minút ho bezchybne priviedol k dokovaciemu portu.
Rozhodnutie pristáť v Kalifornii bolo prijaté skoro v nedeľu ráno, pretože búrky a silné vetry zabránili Endeavoru v pokusoch o jednu z dvoch príležitostí na pristátie v Kennedyho vesmírnom stredisku na Floride, primárnom mieste pristátia.
Jasná modrá obloha v južnej Kalifornii zabezpečila malebné pristátie s krásnym výhľadom na raketoplán, ktorý rýchlo prepadol oblohou.
Snaha sa dotkla nadol o 3:25 hod. Stredného času.
Na stanicu 16. novembra dorazila snaha dodať vybavenie, ktoré stanici umožní zdvojnásobiť veľkosť posádky na šesť. Nový výstroj obsahuje systém spätného získavania vody, ktorý umožní čistenie moču a iného kondenzátu a premenu na vodu pre potreby posádky. Snaha sa vrátila so vzorkami spracovanej vody pre odborníkov v Houstone na analýzu skôr, ako bude schválená na použitie posádkou.
Astronauti Endeavouru tiež opravovali a opravovali kľúčové rotujúce kĺby pre obrovské solárne polia stanice. Počas štyroch vesmírnych chodníkov astronauti namazali a vyčistili kĺby, ktoré umožnia poliam automaticky sledovať slnko.
Greg Chamitoff ako súčasť posádky ISS nahradil letecký inžinier expedície 18 Sandy Magnus. Chamitoff sa vrátil na Zem na palubu Endeavoru.
STS-126 je 124. raketoplánová misia a 27. raketoplánový let na návštevu vesmírnej stanice.
Vozidlo Progress, ktoré 26. novembra odštartovalo kosmodróm Baikonur v Kazachstane, prepravovalo posádku ISS vodu, vedecké vybavenie, ako aj osobné veci a darčekové predmety.
Zdroje: NASA, AFP