Čínsky Nový rok: zvyky a tradície

Pin
Send
Share
Send

Čínsky Nový rok, tiež známy ako lunárny Nový rok - a častejšie známy ako jarný festival (Chūnjié) v Číne - sa stal jedným z piatich najslávnejších svetových festivalov. V Číne sa to nielen oslavuje. Oslávia sa aj ďalšie krajiny východnej Ázie a juhovýchodnej Ázie - napríklad Kórea, Japonsko, Vietnam, Singapur, Malajzia, Thajsko, Indonézia, Maurícius a Filipíny. Je tiež populárny v čínskych mestách po celom svete. Čínske novoročné oslavy sa v skutočnosti konajú v New Yorku, Londýne, Vancouveri, Sydney a ďalších zámorských mestách. Jedna šestina svetovej populácie sa zúčastňuje čínskych novoročných sviatkov, v súlade s cestovným sprievodcom Čínou.

Čínsky Nový rok je najdlhší štátny sviatok v Číne. Zamestnanci majú sedem až 12 dní voľna a študenti majú jeden mesiac zimnej dovolenky. „Či už žijú, Číňania sa snažia vrátiť domov so svojimi rodinami na čínsky Nový rok, rovnako ako Američania na Vianoce,“ povedal očný lekár Dr. Ming Wang a obhajca kultúrnej rozmanitosti v Nashville v Tennessee. „Vytvára sa tak najväčšia ročná migrácia na svete, známa ako Jarná festival cestovných ruchu.“

Kedy je čínsky Nový rok?

Jarný festival sa oslavuje v januári alebo vo februári, pretože Číňania používajú lunárny kalendár, ktorý je založený na pohybe mesiaca. (Väčšina západného sveta používa gregoriánsky kalendár, ktorý je založený na pohyboch slnka.) „Čínsky Nový rok pripadá na prvý deň prvého mesiaca v lunárnom kalendári,“ Jianguo Chen, docent čínštiny na univerzite spoločnosti Delaware, povedal Live Science. V gregoriánskom kalendári sa prvý deň festivalu koná na novom mesiaci medzi 21. januárom a 20. februárom. Čínsky Nový rok 2018 sa začína 16. februára.

Čínsky kalendár je tiež rozdelený do lunárnych cyklov po 60 rokoch a každý cyklus je ďalej rozdelený do piatich menších cyklov po 12 rokov. Každý rok je v čínskom zverokruhu zastúpené zviera: potkan, vôl, tiger, králik, drak, had, kôň, ovce, opice, kohút, pes a prasa.

„Tradičná čínska časomiera sa spolieha na sexagesimálny systém, ktorý sa volá„ Nebeské kmene a pozemské vetvy “.“ Lotus Perry, inštruktor čínskeho jazyka a kultúry na University of Puget Sound v Tacome vo Washingtone a riaditeľ Nadácie čínskeho zmierovacieho projektu v Tacome , povedal Live Science. „Zosúladenie 10 stoniek a 12 vetiev (kmeňových vetiev), spárovaných s 12 zverokruhmi, poskytuje celkom 60 možných kombinácií. Solárny rok 2018 je 35. rok 60-ročného cyklu lunárneho kalendára a sa označuje ako Rok psa Wu-Xu. “

V čínskom zverokruhu je pes symbolom lojality, zodpovednosti, odvahy, úprimnosti, sily, dôveryhodnosti, odhodlania, vytrvalosti, priateľstva, nežnosti, valiancie a hrdinstva, uviedol Chen.

Hoci sa vyskytuje v zime, nazýva sa jarný festival alebo „začiatok jari“, ktorý označuje koniec najchladnejšej časti zimy, keď sa Číňania tradične tešia na začiatok jari.

Histórie

Predpokladá sa, že tento sviatok vznikol počas dynastie Shang (1600 - 1100 B. C.) ako jarný karneval, v ktorom ľudia na konci zimy obetovali bohom a predkom obete a privítali príchod jari. Stalo sa štátnym sviatkom v roku 1914 počas čínskeho republikánskeho obdobia, ale oslavy boli zakázané v roku 1967 počas kultúrnej revolúcie. Festival bol neskôr obnovený.

Počas osláv čínskeho Nového roka sú domy vyzdobené papierovými lampášmi. Červená sa považuje za šťastie. (Kredit na obrázok: szefei / Shutterstock)

Tradícia

„Guo Nian Hao“ - čo znamená „šťastný nový rok“ - je obyčajným čínskym novoročným pozdravom, povedal Chen. Číňania sa tiež pozdravia požehnaním ako 恭喜 发财 (v Mandaríne „gōngxǐ fācái“) alebo (v kantončine „Kung hei fat choi“), čo znamená „želám vám šťastný a prosperujúci čínsky Nový rok!“ Je to zvláštna príležitosť pre ľudí, aby si navzájom vyjadrili dobré želania a odpustili, zanechajúc všetky zášti a nepriateľstvo zo starého roka.

"Jarný festival je najdôležitejším sviatkom v Číne a oslavuje sa ako taký," uviedol Chen. „Na čínsky Nový rok sa všetci členovia rodiny pokúsia čo najlepšie cestovať späť domov, bez ohľadu na to, ako ďaleko môžu byť (dokonca na druhej strane sveta), aby si mohli užiť rodinnú hostinu, ktorá sa volá nián yè fàn. "

Predtým, ako príde nový rok, je bežné, že ľudia úplne vyčistia svoje domy, aby sa zbavili zlých vecí zo starého roka a vyzdobili si upratané domy, všetko s atmosférou radosti a slávenia. Domy sú často zdobené dvojveršími - vertikálnymi bannermi s dvoma poéziami - ľudovou maľbou, odrezkami papiera, ktoré majú zložité vzory (podobné výrezom z papierových snehových vločiek), slávnostnými zvitkami a lampášmi. Dekorácie sú obvykle jasne červené. "V zásade sú červené ozdoby na čínskom Novoročnom festivale, aké sú vianočné stromčeky k Vianociam," povedal Wang.

Kaligraf v čínskom meste Foshan vyrába pre jarné sviatky dvojice - bannery so želaním šťastia a dlhým životom. (Kredit na obrázok: Rick Wang / Shutterstock)

Dekorácie sú typicky červené, pretože v čínskej kultúre môže farba priniesť šťastie, bohatstvo a prosperitu odvrátením zlých duchov a smola. Tradícia mohla pochádzať z príbehu Nian. Toto divoké a kruté stvorenie zje hospodárske zvieratá a deti, ale podľa časopisu Reader's Digest má strach z červenej farby, spolu s ohňom a hlukom. Ľudia oslavujú s červenými dekoráciami a ohňostrojmi, aby odtiahli Nian.

Počas slávenia sa konajú rôzne druhy slávnostných aktivít sponzorovaných vládou alebo komunitami, vrátane Shehuo, starodávneho ľudového umenia, ktoré zahŕňa lvi a drakov, akrobatov, chodcov na chodúľoch, operných predstavení a bubnových predstavení.

„Jedným z najzaujímavejších dovolenkových zábavných programov organizovaných CCTV (Čínska centrálna televízia) za posledné tri desaťročia je CCTV Čínsky Nový rok, ktorý je zvyčajne päťhodinovým večerným zábavným programom s rôznymi dramatickými predstaveniami, tanec, hudba a komédia, “povedal Chen. „Gala vysielanie po celom svete priťahuje ročné divácke zastúpenie vyše 800 miliónov divákov. Číňania sú týmto novoročným gala natoľko zamilovaní, že hostenie silvestrovskej rodinnej hostiny bez toho, aby sa pozeralo, by to bol poľutovaniahodný zážitok.“

Počas novoročného festivalu sa podávajú rôzne druhy jedál, napríklad knedle („jiaozi“), ryžové koláče („niangao“), jarné závitky a ryby. "Číňania počas sviatkov tradične pripravujú sviatočné hody, okrem rôznych druhov ovocia, cukroviniek a orechov aj ryby, bravčové mäso, kuracie mäso a kačice. Knedľa je nevyhnutná najmä v severnej Číne," uviedol Chen.

Dary sú tiež dané. „Namiesto zabalených darčekov, ktoré Američania dávajú na Vianoce, si Číňania všetkých vekových skupín vymieňajú červené obálky plnené„ šťastnými peniazmi “, od starších k mladším, od šéfov k zamestnancom a od vedúcich k underlings,“ povedal Wang. „Deti dostanú šťastné peniaze, ako chcú.“

Posledným dňom 15-dňovej oslavy je Lucerna. Zahŕňa rôzne druhy aktivít, vrátane ľudového tanca, jedenia „yuánxiāo“ (ryžové gule s rôznymi druhmi náplní), hranie hier hádaniek, vydávanie ohňostrojov a organizovanie slávnostných sprievodov obohatených o lucerny rôznych štýlov. "Tento festival je niekedy známy ako Čínsky deň svätého Valentína, keď dúfame, že sa single stretne so spoločníkom," uviedol Chen.

Pin
Send
Share
Send