[/ Titulok]
Európska vesmírna agentúra dnes oznámila, že kozmická loď Herschel a Planck sa teraz začne 14. mája. Tieto dve kozmické lode sa spúšťajú spolu v tom, čo bolo pôvodne krokom k úspore nákladov, ale zložitosť prípravy dvoch kozmických lodí naraz spôsobila časté oneskorenia a prekročenie nákladov. , Teraz, keď je spustenie blízko, dúfajme, že najmodernejšie technológie obsiahnuté v oboch kozmických lodiach sa čoskoro oplatia novými objavmi astronómie a kozmológie.
Primárne zrkadlo Herschel Space Observatory je najväčším zrkadlom, ktoré kedy bolo postavené pre vesmírny teleskop. Pri priemere 3,5 metra zrkadlo zhromažďuje žiarenie s dlhou vlnovou dĺžkou od niektorých z najchladnejších a najvzdialenejších objektov vo vesmíre. Zrkadlo je tiež technologickým zázrakom: používa 12 lupienkov z karbidu kremíka, ktoré sú zlúčené do jedného kusa. Herschel bude jediným vesmírnym observatóriom, ktoré pokryje spektrálny rozsah od ďalekého infračerveného žiarenia po sub milimeter.
Planck je navrhnutý tak, aby zobrazoval anizotropie Kozmického pozadia žiarenia po celej oblohe, s bezprecedentnou citlivosťou a uhlovým rozlíšením. Poskytne hlavný zdroj informácií relevantných pre niekoľko kozmologických a astrofyzikálnych otázok, ako sú testovacie teórie raného vesmíru a pôvod kozmickej štruktúry.
Dva satelity sa pripravujú na vypustenie a nedávno boli poháňané hydrazínom. Planckov trojstupňový aktívny kryogénny chladič potrebný na udržanie nástrojov pri extrémne nízkych teplotách bol naplnený hélium-3 a hélium-4. Herschelove kryogénne nádrže sa tiež plnia superfluidným héliom.
Herschel a Planck vystúpia z európskeho vesmírneho prístavu v Kourou vo Francúzskej Guyane
Zdroj: ESA
