Ako univerzitná profesorka a matka dospievajúcich chlapcov som ponorená do sveta mladých tvárí pochovaných v ich telefónoch. Aby sme boli spravodliví, aj dospelí sú nadšení malými, výkonnými počítačovými zariadeniami v dlaniach. Vzory každodenného života boli navždy zmenené všadeprítomnosťou digitálnych zariadení. Svet bol prepletený. A nikto nenapísal užívateľskú príručku.
Pokrok v digitálnych médiách a mobilných zariadeniach a rastúca sila sociálnych médií menia spôsob, akým ľudia komunikujú nielen so svetom, ale aj s blízkymi priateľmi a rodinou. Táto generácia rodičov čelí rýchlo sa objavujúcim a bezprecedentným výzvam pri správe digitálnych zariadení a činnostiach, ktoré umožňujú - a musí sa zároveň vyrovnať s týmito problémami vo svojom vlastnom živote av živote svojich detí.
Nedávno som viedol výskumný projekt skúmajúci vplyv digitálnych zariadení na rodinný život v Japonsku. V rámci tejto práce sme porovnali naše výsledky z Japonska so štúdiami, ktoré kladú podobné otázky rodinám USA, ktoré uskutočnil náš spolupracovník Common Sense Media, nezisková organizácia zameraná na deti a technológiu. Zistili sme, že japonské a americké rodiny zápasia veľmi podobným spôsobom s vplyvom technológie na ich životy, ich vzťahy a navzájom.
Rodičia a dospievajúci v obidvoch spoločnostiach používajú online médiá každý deň na dlhú dobu, čo občas spôsobuje rodinný stres a argumenty. Niektorí sa cítia závislí na svojich zariadeniach a mnohí sa obávajú zjavných závislostí členov rodiny na technológii. A v obidvoch krajinách existujú deti, ktoré cítia, že ich rodičia ich zanedbávajú v prospech digitálnych zariadení.
Zdieľané pocity úzkosti
Anketu sme oslovili 1 200 japonských rodičov a dospievajúcich, aby sme zistili, ako sa saturácia mobilných telefónov a iných zariadení v rodinnom živote odohráva v domácnostiach a vzťahoch medzi rodičmi a rodičmi. Porovnali sme ich odpovede na existujúci výskum spoločnosti Common Sense zameraný na dospievajúcich a rodičov v USA.
Zistenia sú jasné: Rodičom a dospievajúcim v high-tech spoločnostiach Japonska a USA je ťažké predstaviť si život bez mobilných telefónov a tabletov. A zdieľajú podobné boje s úlohou technológie vo svojom živote: V oboch krajinách vedie mediálne prostredie „stále zapnuté“ veľa dospievajúcich a rodičov, aby cítili potrebu často kontrolovať svoje zariadenia, často niekoľkokrát za hodinu.
A veľký počet rodičov a dospievajúcich cíti potrebu „okamžite reagovať“ na texty, správy v sociálnych sieťach a oznámenia.
Pocity rozptýlenia
Bližšie sme sa tiež zamerali na to, ako rodičia a dospievajúci vnímajú svoje vlastné deti a vzájomnú závislosť od mobilných telefónov. V USA aj Japonsku boli odpovede prekvapivo konzistentné: Približne polovica dospievajúcich uviedla, že sa cítia „závislí“ na svojich mobilných zariadeniach, a tak urobila viac ako štvrtina rodičov.
Mnohí rodičia a dospievajúci v oboch krajinách sa domnievajú, že mobilné zariadenia, ktoré sú vždy k dispozícii, narušili ich rodinné pripojenie. Viac ako polovica rodičov v USA a Japonsku si myslí, že ich dospievajúci trávia na mobilných zariadeniach príliš veľa času. Viac ako polovica amerických dospievajúcich si myslí o svojich rodičoch rovnako, aj keď oveľa menej japonských dospievajúcich tento názor zdieľa.
Rodičia aj dospievajúci často cítia, že druhý je často rozptýlený a keď spolu trávia čas, nemôžu byť úplne prítomní.
Tieto konflikty sa odohrávajú pri častých nezhodách - približne jedna tretina rodičov a dospievajúcich v USA tvrdí, že každý deň sa používa zariadenie. V Japonsku je ich počet nižší, ale rodiny bojujú rovnako.
Niektorí rodičia a dospievajúci v oboch krajinách tvrdia, že používanie mobilných zariadení poškodilo vzťah medzi rodičmi a deťmi. Najmä jeden zo štyroch japonských rodičov vyjadril znepokojenie nad škodlivými účinkami používania digitálnych zariadení.
Tínedžeri vyjadrili svoje obavy. V oboch krajinách dospievajúci sledujú, ako ich rodičia pracujú so svojimi vlastnými zariadeniami, a nie je to vždy pohodlný zážitok: 6 percent amerických dospievajúcich a viac ako trikrát toľko japonských dospievajúcich tvrdí, že niekedy cítili, že si rodič myslí, že ich mobilné zariadenie je dôležitejšie ako ich dieťa.
Zložitý vzťah
Aj keď tieto výsledky poukazujú na spôsoby, akými sa mobilné zariadenia stali zdrojom napätia v rodinnom živote, odhaľujú tiež spoločnú vieru, že ich používanie pripravuje dospievajúcich na prácu v 21. storočí. Výhody používania digitálnych zariadení nevidia iba dospievajúci: 25 percent Japoncov a 88 percent rodičov v USA cíti, že to pomáha ich deťom získať nové zručnosti.
Táto štúdia sa zamerala na spôsoby používania a vystavenia digitálnym médiám, ale vedie k ďalším otázkam o tom, s čím sa rodiny zaoberajú a aké sú dôvody ich používania. Čo napríklad znamenajú ľudia, keď používajú výraz „závislý“ v súvislosti s mobilnou technológiou? Čo vedie ľudí k digitálnemu pripojeniu? Ako môžu spoločenské a kultúrne rozdiely zmeniť vplyv digitálnych zariadení na rodinný život? Rozširovanie týchto otázok samozrejme iba na dve krajiny pomôže pochopiť globálny rozhovor o tom, ako môžu rodiny premýšľať a produktívne integrovať technológiu do svojho života.
Willow Bay, dekan a Walter H. Annenberg predseda pre komunikáciu, Univerzita v južnej Kalifornii, Annenbergova škola komunikácie a žurnalistiky