Michiganská žena bola v stredu 19. júla odsúdená za vraždu prvého stupňa v bizarnom prípade, ktorý zahŕňal psychiku, tajomné vyhrážky smrti a papagája ako údajného očitého svedka.
Podľa správy The Detroit News bola Glenna Duramová odsúdená za to, že v máji 2015 zastrelila svojho manžela Martina Durama za to, že polícia uviedla, že ide o samovraždu spáchanú vraždou. Niekoľko vecí urobilo z prípadu národný príbeh, vrátane toho, že príbuzná obete povedala, že predpovedala, kde sa nájde vražedná zbraň a že medzikontinentálna hádka o zločine viedla k ohrozeniu smrti medzi pobočkami rodiny. S najväčšou pravdepodobnosťou však bývalá manželka Martina Durama tvrdila, že jeho papagáj z domáceho zvieraťa opakuje posledný argument Duramovcov.
„Drž hubu,“ zaznie africký šedý papagáj hlbokým hlasom vo videu, ktoré sa údajne urobilo niekoľko týždňov po vražde. Tiež hovorí: „Nestreľ.“
Úžasná anatómia
Vtáčie slová v súdnom spore nakoniec nezohrávali skutočnú úlohu: Neexistoval spôsob, ako dokázať, že jazyk nepochádzal z televíznej show alebo z iného zdroja okrem scény vraždy. Odborníci spoločnosti Live Science v roku 2016 uviedli, že vták napodobňujúci scénu, ktorú videla len raz, by bol možný, hoci nepravdepodobný.
Prípad však poukazuje na úžasný aspekt správania papagája: schopnosť vtákov napodobňovať nielen slová a zvuky, ale aj hlasom jednotlivca.
Niekoľko úprav umožňuje papagájom stiahnuť tento vokálny výkon. Niektoré stopy po papagájovom skutočnom hlasovom trakte. Vtáky produkujú zvuky s orgánom nazývaným syrinx, ktorý sa nachádza tesne nad pľúcami v dýchacích cestách. Syrinxu papagájov obklopuje zložitá skupina svalov, povedala Irene Pepperbergová, výskumníčka na Harvardskej univerzite, ktorá je známa svojou prácou v oblasti komunikácie a poznávania papagájov. (Jej africký šedý papagáj, Alex, ktorý zomrel v roku 2007, mohol povedať viac ako 100 slov a dokonca vynašiel niekoľko svojich vlastných.) Tieto svaly môžu dať papagájovi väčšiu kontrolu nad zvukmi, ktoré produkuje, ako majú typickí speváci, povedal Pepperberg Live Science.
Papagáje sú tiež schopné používať svoje jazyky a otváranie a zatváranie zobákov na kontrolu zvukov, rovnako ako ľudia pri hovorení používajú svoje jazyky a ústa, povedal Pepperberg. Vtáky musia prísť s niekoľkými obchádzkami, aby zvládli zvuky, ktoré vyžadujú použitie pier alebo zubov, napríklad „buh“, „puh“ alebo „la“, povedala. Používajú svoj pažerák na „praskanie“ svojich psov a psov, povedala, a môžu tlačiť svojimi jazykmi skôr proti zobákom ako k zubom, aby vydali svoje zvuky L.
Vtáky môžu napodobňovať aj výšku a skloňovanie ľudských hlasov. Keď Alex hovoril, znelo to podobne ako Pepperberg. Niektoré vtáky chované manželmi sa prepínajú medzi registrami, aby napodobňovali manžela a manželku, ako sa vo videu hovorí o papagáji Duramovom "Bud".
Vyrobené na napodobňovanie
Ostatné úpravy, vďaka ktorým sú papagáje vynikajúce napodobeniny, sú kognitívne. Štúdia z roku 2015 uverejnená v časopise PLOS One zistila, že papagáje majú v mozgu jadrá alebo zbierky sivej hmoty, ktoré vyzerajú podobne ako jadrá zodpovedné za spev v spevoch vtákov. Ale na vrchole tohto nervového aparátu majú papagáje ďalší „vonkajší obal“ jadier. Vedci tvrdia, že tieto siete, ktoré sa vyvinuli pred najmenej 29 miliónmi rokov, zohrávajú úlohu v pozoruhodných hlasových a napodobňovacích schopnostiach papagájov. Dodatočné jadrá sú lepšie vyvinuté vo vynikajúcich napodobňovačoch, ako sú napríklad papagáje africké a sú menej vyvinuté v druhoch papagájov, ktoré nezískavajú nové zvuky tak ľahko, ako kea.
„Na tom je fascinujúce to, o čo viac sa ešte musíme naučiť,“ povedal Pepperberg.
Vo voľnej prírode môžu papagáje využiť svoje úžasné vokálne schopnosti na spojenie so svojimi kamarátmi a na identifikáciu stád stáda, uviedol Pepperberg. Schopnosť učiť sa nové zvuky počas života pravdepodobne pomáha papagájovým zväzkom s novým kamarátom, ak jeho starý partner zomrie; táto schopnosť učenia môže tiež pomôcť papagájovi zapadnúť do nového kŕdľa, ak musí. (Stáda majú svoje vlastné dialekty hovorov a piesní.)
„Jeden papagáj vo voľnej prírode je mŕtvy papagáj,“ povedal Pepperberg. „Nemôže jesť a hľadať predátorov súčasne. Musí byť súčasťou stáda.“
Pepperberg povedal: stať sa súčasťou ľudského kŕdľa, preto africké šede a ďalšie papagáje domácich miláčikov napodobňujú ľudský zvuk.
