Wayne Pacelle je prezidentom a výkonným riaditeľom Humánnej spoločnosti Spojených štátov (HSUS). Tento Op-Ed bol upravený z jeho príspevku na blogu Humane Nation, kde bežal predtým, ako sa objavil v LiveScience's Hlasy expertov: Op-Ed & Insights.
Minulý týždeň zákonodarcovia na kopci Capitol urobili krok vpred v ich úsilí dostať laboratórne šimpanzy do svätyne, ale zvieratá utrpeli neúspech v dome s prechodom vysoko straníckeho, retrográdneho zákona o farme, ktorý by mohol vykoľajiť štátnu politiku v oblasti dobrých životných podmienok zvierat a predstavuje premeškanú príležitosť na dosiahnutie pokroku v historickej dohode s cieľom znížiť utrpenie, ktoré nosnice znášajú v batériových klietkach.
Skryté poškodenie na farme účet
Bez toho, aby jeden demokrat podporoval návrh zákona o poľnohospodárstve, a iba 12 republikánov, ktorí hlasovali proti nemu, snemovňa hlasom 216 hlasmi 216 schválila schválenú verziu, ktorá vylúčila všetky prostriedky na financovanie programu doplnkovej výživy (všeobecne známe ako potraviny). až 208. Návrh zákona schválený Parlamentom obsahuje nebezpečnú a presahujúcu zmenu kráľa, ktorá by mohla zrušiť desiatky štátnych zákonov na ochranu zvierat, životného prostredia, bezpečnosti pracovníkov a bezpečnosti potravín. Predstavil ju rep. Steve King (R-IA) a snaží sa narušiť pokrok, ktorý štáty dosiahli pri zabezpečovaní humánneho zaobchádzania s hospodárskymi zvieratami.
Republikánski vedúci predstavitelia blokovali zváženie niekoľkých ďalších zmien a doplnení týkajúcich sa dobrých životných podmienok zvierat týkajúcich sa zákazu klietok pre pusté batérie, zákroku pri zabíjaní koní a vylepšenia federálneho zákona proti triedeniu koní. (Triedenie koní je úmyselné zapríčinenie bolesti konských končatín alebo kopýt, ktoré núti koňa k umelej prehnanej chôdzi, čo je prax často spojená s chôdzami koní v Tennessee.) Účet farmy však obsahuje jednu najvyššiu prioritu HSUS - aktualizácia federálneho zákona o boji proti zvieratám, čo z trestného činu znamená navštevovať maloletého alebo privádzať maloletého do súbojov alebo do kohoutíkov.
Napriek tomu, že je súčasťou ustanovení o boji proti súbojom a boj proti kohútiku, je pre HSUS nemožné podporiť tento katastrofálny účet za farmu z dôvodu radikálnej a presahujúcej zmeny a doplnenia kráľa, ktorá ohrozuje toľko zákonov o dobrých životných podmienkach zvierat.
Je pravdepodobné, že v najbližšom čase bude Senát a Snem usporiadať konferenciu o návrhu zákona o farme a tí z nás v HSUS urobia, čo bude v našich silách, aby zrušili pozmeňujúce a doplňujúce návrhy týkajúce sa kráľa (verzia Senátu neobsahuje žiadne ustanovenie podobné zmene a doplneniu kráľa). a aby sa zachovalo silné ustanovenie o boji proti zvieratám (ktoré je zahrnuté v zákonoch Senátu aj House). HSUS bude musieť hľadať odlišné cesty, aby uzákonil ďalšie dôležité reformné prvky, ako je napríklad triedenie koní a zabíjanie koní. Odmietnutie spravodlivého hlasovania o reformách odvetvia vajec poškodzuje vyhliadky na toto opatrenie, ale HSUS bude hľadať akékoľvek dostupné vozidlo, ktoré poskytne Parlamentu a Senátu príležitosť hlasovať o týchto dôležitých právnych predpisoch.
Pokračujúca podpora šimpanzov vo výskume na dôchodku
Pokiaľ ide o dobré správy, Výbor pre rozpočtové prostriedky Senátu dnes schválil návrh zákona o výdavkoch za rozpočtový rok 2014 pre odbory práce, zdravotníctva, ľudských služieb a vzdelávania a vďaka obrovskému vedeniu predsedu Toma Harkina (D-IA) tento návrh zahrnoval jazyk, ktorý umožní pokračovanie vo financovaní starostlivosti o šimpanzov v Národnom inštitúte zdravia (NIH) vo vnútroštátnom svätyňovom systéme šimpanzov - nevyhnutný krok, ak má NIH nadviazať na svoje nedávno ohlásené plány na presun väčšiny šimpanzov z laboratórií do bezpečnejších, pokojnejšie prostredie.
Dnešná akcia bola technickým riešením zákona z roku 2000, ktorý spoločnosti NIH umožní šetriť peniaze podporovaním starostlivosti o šimpanzov vo svätyniach namiesto laboratórnych nastavení. Pravda je, že NIH je povinná starať sa o týchto šimpanzov, ale ukázalo sa, že starostlivosť o nich v svätyniach je lacnejšia ako starostlivosť o nich v laboratóriách - aj keď životné podmienky zvierat sú v svätyniach omnoho lepšie.
Dnešný výsledok je teda vynikajúci pre šimpanzy, ale tiež vítaný daňovými poplatníkmi. HSUS sa bude usilovne snažiť zabezpečiť, aby bol tento jazyk zahrnutý do právnych predpisov o konečných rozpočtových prostriedkoch, ktoré sa posiela prezidentovi Obamovi na podpis.
Legislatívna zmena sa uskutočňuje postupne a môže to byť vzrušujúce alebo veľmi frustrujúce. Kongres predstavil kombináciu oboch minulých týždňov, ale žiadne konečné výsledky. Príbeh nie je úplný v žiadnej z vyššie uvedených položiek a HSUS bude naďalej vyvíjať tlak na každú z týchto otázok.
Vyjadrené názory sú názormi autora a nemusia nevyhnutne odrážať názory vydavateľa. Tento článok bol pôvodne uverejnený na blogu ako jeden krok vpred, jeden krok späť v kongrese Humánny národ, Tento článok bol pôvodne publikovaný na serveri LiveScience.com.
