Podľa správ iba jeden deň po prvom úspešnom obehu protónov v Large Hadron Collider (LHC) minulý týždeň museli byť operácie na najväčšom urýchľovači častíc na svete zastavené kvôli chybe s 30-tonovým transformátorom použitým na ochladenie časti zariadenie. Protóny neboli v tom čase akcelerované a pri LHC nehrozilo žiadne riziko pre bezpečnosť.
Namiesto udržiavania zariadenia pod operačnými 2 kelviny spôsobila porucha transformátora nárast teploty nad 4 kelvinov (čo je stále zima, koniec koncov je to iba 4 stupne nad absolútna nula - ale nie je dosť chladno). Transformátor zlyhal po úspešnom protiblokovacom obehu protónov večer 11. septembra a zvesti o problémoch s LHC sa iba potvrdili ...
Pre inžinierov LHC to musel byť frustrujúci problém, ale v mnohých ohľadoch to bolo nevyhnutné. Toto zariadenie je zložitejšie ako akákoľvek iná technológia, ktorá bola kedy postavená; 27 km kruh s 1000 podchladenými elektromagnetmi, ktorý pracuje pri teplote nižšej ako čokoľvek vo vesmíre, s 2000 samostatnými zdrojmi energie a veľkým počtom synchronizovaných detektorov a senzorov ... nie je divu, že LHC môže zažiť jeden alebo dva technické závesy.
“Toto je pravdepodobne najväčší stroj postavený ľudstvom, je neuveriteľne zložitý a zahŕňa súčasti rôzneho veku a pôvodu, takže ma vôbec neprekvapuje, keď počujem nejaké závady. Je to skutočná výzva, ktorá si vyžaduje neuveriteľný talent, mozgovú silu a koordináciu. " - Steve Giddings, profesor fyziky na Kalifornskej univerzite v Santa Barbare
Táto chyba bola však kritická pre operácie LHC a nakoniec experiment zastavila, kým technici nenašli problém. Judith Jackson, hovorkyňa laboratória Fermi National Accelerator Laboratory, nie je prekvapená, že by LHC mala utrpieť občasný neúspech. "Vieme, aké zložité a mimoriadne je uviesť do prevádzky jeden z týchto strojov. Nikto z nich predtým nezostavil a v procese jeho spustenia sa nevyhnutne vyskytnú chyby," povedala.
V zrýchľovačoch častíc sú zjavne bežné poruchy transformátorov. "Tieto veci sa stávajú," povedala. "Je to trochu neúspech a znie to, akoby sa s tým vysporiadali a napredujú.”
Podľa vedcov z CERNu urobili protónové lúče „niekoľko sto obežných dráh“ v smere hodinových ručičiek a proti smeru hodinových ručičiek pred tým, ako sa musel experiment zastaviť.
Prieskum agentúry Associated Press týkajúci sa poruchy transformátora z 11. septembra naznačuje, že problém bol identifikovaný a vedci CERN sú stále na ceste k prvým zrážkam častíc v októbri.
Zdroj: AP