[/ Titulok]
Možno to bude tento rok jeden z najlepších obrázkov od spoločnosti Cassini! Oblakovaný Titan a malý Prometheus (vidíte to hneď nad prstencami napravo?) Sú doslova trpaslíci ich rodičom Saturnom na obrázku zachytenom 5. januára 2012.
Špičkový tieň Prometheusu je možné vidieť aj na oblakoch Saturnových oblakov, priamo vo vnútri tenkého najvzdialenejšieho tieňového krúžku F vľavo dole.
Samotné tieto dva mesiace sa nemohli líšiť; Titan s šírkou 3 150 km (5 150 km) je zabalený v atmosfére dusíka a metánu desaťkrát hrubší ako zemský povrch a je pokrytý rozsiahlymi rovinami tmavých uhľovodíkových dún a prekríženými tokmi tekutého metánu.
Na druhej strane Prometheus je pastiersky mesiac v tvare zemiakov, ktorý je dlhý 92 míľ a široký 53 míľ (148 x 53 km), ktorý obieha okolo Saturnu tesne vo vnútri úzkeho prstenca F. Aj keď nemá atmosféru, vytvára pôsobivé účinky na ľadový materiál v kruhu!
Ďalší mesiac, Pandora, vrhá svoj tieň na Saturn hneď za tieňom prsteňa F v dolnej časti. Šírka 50 km (80 km) Pandora pastieri vonkajší okraj prstenca F, ale na tomto obrázku nie je viditeľná. Sledujte animáciu tu.
Tento obrázok bol uvedený na webovej stránke Centrálne laboratórium pre operácie spoločnosti Cassini (CICLOPS) 28. februára 2012. Pohľad sa pozerá na južnú nezasvetlenú stranu prstencov z približne 1 stupňa pod kruhovú rovinu.
Obrazový kredit: NASA / JPL / Space Science Institute.