Na skutočnej ukážke medzinárodnej spolupráce americký letecký inžinier Nicole Stott pomocou kanadskej kanadskej lode2 (Canadarm2) zachytil japonské transferové vozidlo H-II (HTV) s pomocou belgického Franka DeWinneho a kanadského Roberta Thirska pod vedením ruského veliteľa ISS Gennady Padalky. , Nepilotovaný HTV prišiel na Medzinárodnú vesmírnu stanicu vo štvrtok a neskôr bol pripojený k uzlu Harmony o 18:26 hod. EDT. HTV sa začalo 10. septembra a trvalo sedem dní, kým sa dostalo na ISS, takže riadiaci mohli počas svojej prvej plavby uskutočňovať rôzne testy a demonštrácie.
„Mali sme to úžasný čas,“ povedal Stott, „a sme tak radi, že tu máme toto krásne vozidlo. Tešíme sa, že zajtra zajdeme a nájdeme všetky zásoby, ktoré som si istý, že ste si ich tam uložili. “ Posádka potom ponúkla prípitok do nového vozidla s recyklovanými vreckami na pitie vody.
Stott mal iba 99 sekúnd na to, aby sa dal na nákladnú loď, kým sa presunie okolo stanice a na inú obežnú dráhu. Prišlo to s deväť metrov (30 stôp) od laboratória a potom sa dostal do voľného driftu, aby ho bolo možné chytiť za rameno.
[/ Titulok]
Posádka otvorí HTV v piatok popoludní.
HTV môže do ISS priniesť až šesť ton dodávok a bude sa používať na zneškodňovanie vyhoreného zariadenia, použitého oblečenia a iného odpadového materiálu, keď sa neskôr pri opätovnom vstupe odpojí a spáli zemská atmosféra.
Úspech HTV je rozhodujúci pre opätovné zásobovanie staníc, najmä keď je raketoplán v dôchodku.
„Keď sa raketoplán začne strácať, prevezmeme zodpovednosť za privedenie vecí na vesmírnu stanicu. Skutočne sa tešíme na úspech tejto misie, “pred príchodom HTV-1 povedal japonský astronaut Soichi Noguchi, ktorý je naplánovaný na ISS v decembri.
Zdroj: NASA
