Čo sa stane, keď sa galaxia dostane do nesprávneho davu? Nepravidelná galaxia NGC 1427A je veľkolepým príkladom výsledného hviezdneho rachotu. Pod gravitačným uchopením veľkého gangu galaxií, nazývaného klaster Fornax, sa malá modrastá galaxia vrhá priamo do skupiny rýchlosťou 600 kilometrov za sekundu alebo takmer 400 míľ za sekundu.
NGC 1427A, ktorá je vzdialená asi 62 miliónov svetelných rokov od Zeme v smere súhvezdia Fornax, ukazuje početné horúce modré hviezdy na tomto novo vydanom obrázku získanom Hubbleovým vesmírnym teleskopom. Tieto modré hviezdy boli vytvorené veľmi nedávno, čo ukazuje, že k tvorbe hviezd vo veľkej miere dochádza v celej galaxii.
Zhluky galaxií, podobne ako klaster Fornax, obsahujú stovky alebo dokonca tisíce jednotlivých galaxií. V klastri Fornax leží medzi galaxiami značné množstvo plynu. Keď plyn v NGC 1427A narazí na plyn Fornax, stlačí sa do tej miery, že sa začne zrútiť vlastnou gravitáciou. To vedie k vytvoreniu nespočetného množstva nových hviezd pozorovaných na NGC 1427A, ktoré dávajú galaxii celkový tvar šípu, ktorý sa javí tak, že ukazuje na smer vysokorýchlostného pohybu galaxie. Prílivové sily blízkych galaxií v zhluku môžu tiež hrať úlohu pri spúšťaní tvorby hviezd v takom masívnom meradle.
NGC 1427A neprežije, pokiaľ bude identifikovateľná galaxia prechádzajúca zhlukom. V priebehu nasledujúcich miliárd rokov bude úplne narušená a rozsype svoje hviezdy a zvyšný plyn do medzigalaktického priestoru v klastri Fornax.
Vľavo hore od NGC 1427A je galaxia v pozadí, ktorá leží blízko Hubbleovho zorného poľa, ale je vzdialená asi 25-krát ďalej. Na rozdiel od nepravidelne tvarovaného NGC 1427A je galaxia v pozadí veľkolepá špirála, trochu podobná našej vlastnej Mliečnej dráhe. Hviezdy sa tvoria v jeho symetrických špirálovitých ramenách v tvare veterníka, ktoré sa dajú vysledovať do jasného jadra galaxie. V tejto galaxii však dominujú veľmi mladé hviezdy ako NGC 1427A, čo jej dodáva celkovú žltšiu farbu. Pri ešte väčších vzdialenostiach sú galaxie v pozadí rôznych tvarov a farieb rozptýlené po celom Hubblovom obraze.
Pokročilý fotoaparát Hubbleovho vesmírneho teleskopu pre prieskumy sa použil na získanie obrázkov NGC 1427A vo viditeľných (zelených), červených a infračervených filtroch v januári 2003. Tieto snímky potom skombinoval tím Hubble Heritage za účelom vytvorenia farebného vykreslenia tu. Astronómovia používajú údaje na skúmanie vzorcov tvorby hviezd v celom objekte, aby overili predpoveď, že by mal existovať vzťah medzi vekom hviezd a ich polohami v galaxii. Pomôže im to pochopiť, ako gravitačný vplyv klastra ovplyvnil vnútorné fungovanie tejto galaxie a ako táto galaxia reagovala na prechod prostredím klastra.
Narušenie objektov, ako je NGC 1427A, a ešte väčšie galaxie, ako je naša naša Mliečna dráha, je neoddeliteľnou súčasťou tvorby a vývoja klastrov galaxií. Predpokladá sa, že takéto udalosti boli veľmi časté počas raného vývoja vesmíru, ale miera deštrukcie galaxií sa v súčasnosti znižuje. Blížiaca sa deštrukcia NGC 1427A teda poskytuje pohľad na skorý a oveľa chaotickejší čas v našom vesmíre.
Pôvodný zdroj: Hubble News Release