Nie je to obrovský príbeh, iba nejaká skvelá veda a pekný obraz. Svetlé modré a oranžové body sú mladé hviezdy, ktoré žiaria röntgenovými lúčmi viditeľnými pre Chandru, zatiaľ čo difúzna žiara je okolitým plynom a prachom, ktorý odhalil Hubble.
Hmlovina Orion sa nachádza vo vzdialenosti 1 500 svetelných rokov a je to jedna z najbližších oblastí na Zemi tvoriacich hviezdy. Amatérski astronómovia často nasmerujú svoje ďalekohľady na túto hmlovinu, pretože je taká blízka, veľká a jasná.
Tento obrázok bol vytvorený kombináciou fotografií zachytených Hubbleom a Chandrou. Údaje z Chandry boli zostavené z takmer 13 dní nepretržitých pozorovaní a astronómom umožňovali sledovať aktivitu novonarodených hviezd starých len 1 až 10 miliónov rokov. Počas obdobia pozorovania sa hviezdy vo svojom röntgenovom výstupe rozšírili. Na rozdiel od nášho Slnka, ktoré je dosť nudné, keď sú hviezdy, sú tieto mladé hviezdy násilné a chaotické; demonštrované kolísaním žiarenia, ktoré z nich odtekalo. Nechceli by ste žiť na planéte obiehajúcej jedno z týchto príšer.
Husté oblaky plynu a prachu (videné v ružovej a fialovej) sú obrazy viditeľného svetla zachytené Hubbleom. Práve teraz sú to múdre vlákna, ale ich gravitačné pôsobenie spája nové hviezdy. Jedného dňa sa tieto tiež vznietia v teplej žiari novo vytvorených hviezd.
Pôvodný zdroj: Chandra News Release