Ľudia chodili po mesiaci. Ako vysvetľuje vo svojej autobiograficky štylizovanej knihe „Padanie na Zem - Cesta astronauta Apolla 15 do Mesiaca“, poštové obálky boli k jeho úspechom omnoho menej ako malá poznámka pod čiarou. Našťastie je táto udalosť rovnako nepatrnou súčasťou jeho poučnej knihy, ktorá čitateľa privádza od života na farme v Michigane po jazdu po rieke Mississippi.
Al Worden bol pilotom mesačného veliteľského modulu pre Apollo 15, štvrtú misiu pristátia na Mesiaci a prvú s mesačným roverom. V odpovedi na jednu z mojich nevyslovených otázok píše, že radšej zostal lietať v riadiacom module, zatiaľ čo jeho členovia posádky skúmali oblasť okolo Hadley Rille. Cestovali len pár kilometrov po lunárnom module, zatiaľ čo obiehali tisíce kilometrov, často vo veľmi nízkej výške. Jeho opisy, ako sa pozerať na vrcholy Mesiaca a dole na poliach škvárových šištičiek, umiestnili čitateľa priamo vedľa neho.
Aj keď táto kniha obsahuje niektoré veľmi výrečné a dojímavé popisy lunárneho povrchu a okolitého hviezdneho poľa, je to podobne ako biografia. A ako je uvedené v knihe, pár týždňov vo vesmíre predstavovala len malú zlomok Wordenovho života. Stalo sa oveľa viac a stále sa stáva. Uvoľneným a otvoreným spôsobom sa čitateľ zametá v prvých rokoch pestovania sena, nákupu automobilov, navštevovania vysokej školy, výcviku v West Point a všeobecného života v letectve. Tentoraz, aj keď je to zaujímavé, ukazuje Wordenov život takmer obyčajný s veľmi malými náznakmi o tom, čo má prísť. Zdá sa, že aj čas strávený s letectvom demonštruje človeka s prirodzeným sklonom k mechanickým veciam a ochotný konať dobre.
Zrejme to postačovalo, keď sa Worden stal súčasťou piatej tranže astronautov. Z tohto hľadiska je kniha oveľa zaujímavejšia. Čitateľ sa tu dostane do privilegovaného klubu astronautov ako viscerálny člen. Popisy žartov alebo gotchov sú hojné, rovnako ako radosti závodných automobilov, nákup nových domov a udržiavanie rodiny pohromade. Nie všetky boli zachované, pretože celkový dojem, ktorý človek získa, je neuveriteľne zaneprázdnený čas plný hodnotenia, školenia a plánovania. Ako záloha pre Apollo 12, najlepšie na Apolle 15 a dočasné zálohovanie pre Apollo 17, vložte obrovské množstvo na Wordenovu obrazovú tabuľu. Táto kniha sa nezaoberá ťažkosťami s popisom konca Wordenovho manželstva, náhodnými úmrtiami iných astronautov a stálou potrebou zabezpečiť úspešnú misiu. Čitateľ sa tým však prenesie a pri cestovaní na Mesiac a späť sa pripojí k Wordenovi v kapsule.
V trochu odlišnom smeru kniha potom vydáva nový smer, keďže predstavuje problém poštového obalu. Aj keď je evidentne veľmi dôležité, aby autor vyrovnal rekord, čo obdivuhodne robí, čitateľovi sa môže zdať, že je toho príliš veľa. Kniha hovorí mea culpa, ale poskytuje aj zázemie podrobne popisujúce podobné praktiky ostatných členov posádky misie a konkrétne akcie autora a jeho kolegov. Našťastie sa jedná o krátku časť knihy, ale vzhľadom na to, že táto udalosť zničila autorovu kariéru, čitateľ pochopí, prečo je potrebné ju zahrnúť.
Zvyšok knihy predstavuje veľmi rýchle zhrnutie Wordeninho života po Apollovi. Zatiaľ čo chvíľu zostal v NASA, nakoniec odišiel do dôchodku, vyskúšal veľa príležitostí a znovu vybudoval vzťah s telesom astronautov, ktorý zostáva dodnes. Záverečná časť sa venuje najpôsobivejšiemu osobnému uvažovaniu o tom, prečo ľudstvo skúma, našej potrebe neustále napredovať do vesmíru a účinku videnia konečnej Zeme plávajúcej vo vesmíre. Aj keď má kniha občas pasáže, ktoré sa cítia ako prepisovaný denník, táto časť musí pochádzať úplne zo srdca autora.
Keď zázrak raného vesmíru mizne v histórii, môžeme prehodnotiť, o čom to celé bolo. S osobným pohľadom, ktorý poskytol Al Worden vo svojej knihe „Falling to Earth - Cesta k Mesiacu Apolla 15“, sa čitateľ môže vrátiť do tej doby, prežiť niektoré veľké chvíle a uvedomiť si, ako ďaleko ľudstvo pokročilo v posledných niekoľko generácií.
Kliknutím sem získate ďalšie recenzie alebo kúpite túto knihu na Amazon.com.