[/ Titulok]
Kozmonauti z kozmickej stanice dnes v laboratóriu U.S Destiny opravili rozbitú toaletu a vyhli sa potenciálne chaotickej situácii. Členovia posádky ISS Gennady Padalka a Frank De Winne dostali pred otvorením prístupových panelov toalety ochranné okuliare a ochranné vybavenie. Počas pracovnej nedele a pondelka nahradili pol tuctu komponentov opravou poškodenej toalety náhradnými dielmi na obežnej dráhe.
Zatiaľ čo prebiehali opravy toaliet, raketoplány astronauti David Wolf a Thomas Marshburn dokončili druhý vesmírny chodník misie STS-127 počas dňa plného spomienok a pocty pristátiu Apolla 11 mesiacov.
Obaja astronauti presunuli rezervnú anténu v pásme KU do dlhodobého úložiska na vesmírnej stanici, spolu so záložným čerpadlom chladiaceho systému a náhradným hnacím motorom pre transport robotov ramena stanice. Inštalácia televíznej kamery na experimentálnu platformu japonských vystavených zariadení bola odložená na neskoršiu vesmírnu bránu. Jednalo sa o druhý z piatich vesmírnych chodníkov STS-127, 127. miesto na podporu montáže a údržby Medzinárodnej vesmírnej stanice.
Misijné kozmické lode STS-127 dokončia výstavbu laboratória Kibo Japonskej agentúry pre výskum vesmíru.
ISS má dve toalety pre svoju šesťčlennú posádku, jednu, ktorá zlyhala v Osudoch, a druhú v ruskom veliteľskom module Zvezda. Kozmická loď Endeavour je tiež vybavená toaletou.
Po skúškach, aby sa ubezpečilo, že toaleta správne fungovala, riadiaci letu vyčistili kombinovanú posádku 13-člennej kyvadlovej stanice, aby pokračovali v normálnom používaní.
„Laboratórna toaleta v americkom osude bola opravená a rezervovaná. Posádka dostala povolenie na použitie. Všetky tri toalety fungujú, “uviedla NASA v príspevku na Twitteri.
