„Tu na palube ISS premieňame včerajšiu kávu na zajtrajšiu kávu“ je slogan, ktorý znie trochu ako reklamná kampaň vedená Donom Draperom. Vážne, je to šikovný spôsob, akým veliteľ expedície 39 Koichi Wakata v tomto videu (tiež vložený nižšie) opisuje, ako astronauti pijú na stanici vyčistený moč.
Voda, ktorá prechádza systémom, je dokonale hygienická a navyše by pre budúcich kolonistov z vesmíru mohla byť užitočným trikom.
Voda je ťažká pri asi 8,3 libier na galón (alebo zhruba 1 kg / liter) pri teplote miestnosti. A kozmonauti vo vesmíre musia prejsť mnohými, aby zabránili dehydratácii a iným chorobám. Vrhnite sa do náročných aktivít, ako je cvičenie dve hodiny denne alebo chodenie na vesmírny chodník, a uvidíte, ako rýchlo prechádzajú ľudia vo vesmíre.
Všetko vyslané do vesmíru s tým súvisí náklady na spustenie a vesmírni inžinieri vždy hľadajú spôsoby, ako sa oholiť pár gramov tu alebo tam. Nainštalovaním systému na čistenie vody (ktorý bol dokončený v roku 2009 s palubou Wakata) NASA uviedla, že bude môcť znížiť množstvo odoslané na stanicu.
Keď ľudia hovoria o vesmírnych kolóniách na Mesiaci alebo na Marse, často hovoria o ich pristátí v blízkosti veľkého zdroja vodného ľadu a potom ich využívajú na podporu ľudí, ktorí tam pracujú. Ako NASA raz písala v pracovnom liste: „Až do otvorenia obežného obchodu s potravinami bude pre prežitie posádky rozhodujúca recyklácia vody a vzduchu.“
Nižšie nájdete vysvetlenie systému recyklácie vody od spoločnosti Wakata. Ak chcete získať ďalšie informácie o recyklácii vody v kolóniách Marsu, jedným zo zdrojov, ktoré by mohli začať, môže byť „kolónie vo vesmíre“ T. A. Heppenheimera, uverejnené na webovej stránke Národnej vesmírnej spoločnosti.