„Človek jasne vidí iba srdcom. Pre oči je neviditeľné všetko podstatné. “ - Antoine de Saint-Exupéry
Nečakal som, že v kníhkupectve Organizácie Spojených národov v New Yorku nenájdem príbeh o uviaznutom letecovi a chlapcovi cestujúcom vo vesmíre.
Napriek tomu tam Malý princ bol viditeľne zobrazený na stole pri dverách - ľahký nález v kníhkupectve, ktorému dominovali povesti o vojne, genocíde a útlaku menšín.
Existuje osobitný dôvod, prečo je odkaz Antoina de Saint-Exupéryho - nádeje, učenia sa súdiť pred ostatnými a zachovania detského zázraku o svete - zakorenený na takom mieste?
Nakúpenú knihu v ruke som sa obrátil na internet, aby som odpovedal. Ukázalo sa, že známy autor a letec žil v New Yorku určitý čas potom, čo v roku 1940 unikol z okupovaného Francúzska. Zatiaľ čo pracoval na troch knihách, medzi nimi aj Malý princ.
Ako dlhoročný fanúšik knihy som sa rozhodol ísť na vlastnú prechádzku so svojimi strašidlami. Mal som k dispozícii len jeden deň turné a sústredil som sa na dve miesta: reštauráciu a jeden z jeho domovov.
La Vie Parisienne (3. východná 52. ul.)
Na vonkajšej strane druhého poschodia budovy Midtown leží pamätná tabuľa pripomínajúca Saint-Exupéry. Vo francúzštine a angličtine je na plakete niekoľko kapitol Malý princ boli napísané v štúdiu na 3. východe 52. sv.
Štúdio v skutočnosti využíval parížsky maliar Bernard Lamotte. Hovorí sa, že medzi jeho umeleckých priateľov patrili luminári, ako napríklad spisovateľ herec-skica Charlie Chaplin, herec-spevák Marlene Dietrich a samozrejme Saint-Exupéry.
Účty hovoria, že Saint-Exupéry bol spisovateľom, ktorý vzal do neba, aby podporil svoj talent pri perách. Okrem toho čerpal zo svojich skúseností ako letec v mnohých svojich spisoch, ako napr Južná pošta, Vietor, piesok a hviezdy a Let do Arrasu.
V prízemí budovy bola francúzska reštaurácia La Vie Parisienne (The Parisian Life). Dnes si môžu patróni pochutnať na vynikajúcom francúzskom jedle na tom istom mieste s láskavým dovolením reštaurácie La Grenouille (The Frog). Pamätná tabuľa je údajne pod miestom, kde sedel Lamotteov stôl.
Rezidencia Saint-Exupéry (240 Central Park South)
Saint-Exupéry v skutočnosti žil na troch miestach v oblasti New Yorku, ale toto bolo pre mňa najprístupnejšie vzhľadom na časové obmedzenia.
Za necelých 20 minút chôdze od La Vie Parisienne by Saint-Exupéry našiel miesto ľahkou prechádzkou, odkiaľ sa zoznámil so svojimi priateľmi. Hneď za cestou zo šesťročnej budovy sa nachádza kruh Columbus Circle a samotný Central Park, ktorý poskytuje úľavu od rušných ulíc New Yorku, ak si to Saint-Exupéry vyžaduje.
Keď sa Saint-Exupéry v roku 1941 presťahoval do budovy, bola stará len rok a považovala sa za veľmi modernú. Budova s dvoma vežami dnes ešte stále vyzerá veľmi sviežo, s prestavbou na jej exteriér pred desiatimi rokmi, ktorá okrem iného obnovila žltooranžové tehly do svojej bývalej slávy.
Spoločnosť Souvenir Français (ktorá ctí príslušníkov francúzskej armády) pôvodne chcela umiestniť pamätnú dosku na tomto mieste. Majiteľ ich odmietol, pretože sa obával, že to prinesie turistov.
Saint-Exupéry túžil po obrane svojej krajiny av roku 1943 odišiel do severnej Afriky. V roku 1944 navždy zmizol v Stredomorí.
Napriek tomu si ho New York pamätá. Až v minulom roku predstavila inscenovaná produkcia Malý princ hral v Novom divadle víťazstva, s princom samotným zobrazeným bábkou.
Všetky fotografie v príspevkoch od používateľa Elizabeth Howell. Historické informácie v tomto článku, pokiaľ nie je uvedené inak, pochádzajú z článku z roku 2001 v The New York Times, ktorý napísal Christopher Gray.
Prečítajte si nedávny článok časopisu Space Magazine o nadácii B612 - pomenovaný po asteroide v knihe „Malý princ“ - a plánuje financovanie súkromnej misie na mapovanie asteroidov.
