Prezident Barack Obama, hovoriaci v Kennedyho vesmírnom stredisku, diskutoval o svojich plánoch pre NASA, ktoré zahŕňajú odoslanie astronautov do blízkeho asteroidu do roku 2025 a do Marsu do polovice 30. rokov 20. storočia. "Som stopercentne zaviazaný k misii NASA a jej budúcnosti, pretože rozširovanie našich možností vo vesmíre nám bude naďalej slúžiť spôsobmi, ktoré si len ťažko vieme predstaviť." Obamov plán, ktorý zahŕňa dodatočných finančných prostriedkov pre NASA vo výške 6 miliárd dolárov na nasledujúcich päť rokov, ktorá bola predtým ohlásená, a používa zmenšenú verziu kozmickej lode Orion ako záchranné vozidlo pre Medzinárodnú vesmírnu stanicu.
Obama tiež zaviazal finančné prostriedky na výskum, aby sa teraz v roku 2015 - alebo skôr - vybudovala raketa s ťažkým výťahom na spustenie astronautov a užitočného zaťaženia pre misie mimo Mesiac.
"Do roku 2025 očakávame novú kozmickú loď navrhnutú pre dlhé cesty, ktorá nám umožní začať vôbec prvé misie posádky za Mesiacom do hlbokého vesmíru," uviedol Obama. „Začneme tým, že astronautov pošleme prvýkrát na asteroid v histórii. Do polovice 30. rokov 20. storočia verím, že môžeme poslať ľudí na obežnú dráhu Marsu a bezpečne ich vrátiť na zem, a potom bude nasledovať pristátie na Marse. “
Obama uviedol, že jeho program partnerstva s komerčnými vesmírnymi spoločnosťami umožňuje viac misií spustených z Kennedyho vesmírneho centra, zrýchlenie vyspelých technológií, ktoré umožnia lepšie systémy kozmickej dopravy a skrátenie závislosti na ruských raketách.
Predseda nespomenul žiadne predĺženie programu pre vesmírny raketoplán, čo bola jedna zvesť, ktorá sa vznášala okolo jeho prejavu.
Norm Augustine, ktorý viedol hodnotenie augustovej komisie o budúcnosti NASA, uviedol, že nový program je veľmi blízko jednej z možností, ktoré ponúka jeho panel (možnosť 5-B), a táto cesta by bola „hodná veľkej národa a byť schopný transformovať NASA z dopravy na prieskum. “ Augustine tiež zdôraznila, že sa zdá, že dúfame, že akceptujeme súčasnú ruskú technológiu, ako povzbudiť budúcnosť nášho súkromného priemyslu.
Hlavný poradca Bieleho domu pre vedu John Holdren povedal, že Obamov plán je „rýchlejšie tempo do vesmíru, viac misií skôr a lacnejšie“. Povedal, že ide o vizionársky prístup, pretože rozširuje obchodné kapacity a umožňuje NASA venovať svoje zdroje prieskumu vesmíru.
Obama diskutoval o svojom vesmírnom pláne v budove Operations and Checkout v Kennedyho vesmírnom stredisku, tej istej budove, ktorá sa používala na stavbu kozmickej lode Orion. Toto je prvýkrát, čo za 12 rokov navštívil KSC prezident USA.
Tento plán bol pôvodne predstavený 1. februára 2010 a návrh na zrušenie programu konštelácie a využitie obchodných spoločností na cesty do LEO sa stretol s tvrdou kritikou členov Kongresu a mnohých bývalých astronautov, vrátane listu Neila Armstronga, Gene Cernana. a Jim Lovell, ktorý označil plán za „zničujúci“ odkaz vedúceho postavenia USA v oblasti kozmického priestoru.
Dnes však pred prezidentovým prejavom vydal Elon Musk z agentúry SpaceX - ktorého kozmická loď Falcon 9 spustí skúšobný let pravdepodobne budúci mesiac - vyhlásenie, ktoré pochválilo Obamov plán ukončenia konštelácie.
„Predseda celkom primerane dospel k záveru, že investovanie 50 miliárd dolárov do vývoja vozidla, ktorého prevádzka by stála o 50% viac, ale nosenie o 50% menej užitočného zaťaženia pravdepodobne nebolo najlepším možným využitím prostriedkov. Aby som citoval člena augustínskej komisie, ktorú zvolal predseda s cieľom analyzovať Ares / Orion, „Ak by nás Santa Claus zajtra priniesol systém, plne rozvinutý a rozpočet by sa nezmenil, našou ďalšou akciou by muselo byť: zrušte to, „pretože si nemôžeme dovoliť ročné prevádzkové náklady.“
„Zrušenie teda bolo jednoducho otázkou času,“ pokračoval Musk, „a našťastie máme prezidenta s politickou odvahou urobiť správnu vec skôr ako neskôr. Môžeme si dovoliť dovoliť výdavky na „Apollo na steroidoch“, ako sa bývalý správca NASA zmienil o programe Ares / Orion. Menší prezident mohol čakať až po nadchádzajúcom volebnom cykle, bez ohľadu na to, že by sa premárnilo ďalšie miliardy dolárov. Bolo sklamaním, keď sme videli, koľko v Kongrese túto odvahu nevlastnilo. “
Rozhodnutím KSC, ktorý prejaví svoj prejav, Obama dúfal, že mu prinesie domov, že jeho program pridá viac ako 2 500 pracovných miest v porovnaní s plánom pod predchádzajúcou správou.
„Budeme modernizovať spoločnosť KSC, vytvárať nové pracovné miesta, keď modernizujeme štartovacie zariadenia, a prinášame potenciál pre viac pracovných miest, keď sem spoločnosti prichádzajú, aby súťažili o štartovacie projekty. Toto je oblasť, ktorá má v tejto súťaži vedúce postavenie. “
Následne administrátor NASA Charlie Bolden povedal: „Je zvláštne, keď o vás hovorí prezident, ale keď príde na návštevu, je to ešte zvláštnejšie.“
Čitatelia, aké sú vaše názory na Obamov program pre NASA a jeho reč?
Galéria obrázkov z prezidentovho prejavu Alana Waltersa, ktorý sa zúčastňuje zastupovania časopisu Space Magazine.
