Japonské transferové vozidlo H-II (HTV-7), ako je vidieť na 14. septembra 2018, počas príprav na jeho spustenie.
(Obrázok: © Mitsubishi Heavy Industries / Japan Aerospace Exploration Agency)
Japonská agentúra pre výskum letectva (JAXA) nečakane oneskorila spustenie dôležitého nákladu na Medzinárodnú vesmírnu stanicu len hodinu pred plánovaným vypustením rakety.
Agentúra zatiaľ neposkytla nový dátum uvedenia na trh ani vysvetlenie oneskorenia. Misia už bola odložená zo záchranného programu, ktorý bol pôvodne naplánovaný na 10. septembra (11. septembra miestneho času) tajfúnom v blízkosti miesta štartu vo vesmírnom stredisku Tanegashima v južnom Japonsku. Po oneskorení počasia agentúra vypočítala rozsah otváracích okien, ktoré trvajú do konca októbra.
Vozidlo, prenosové vozidlo H-II s názvom HTV-7, nesie kritické zásoby pre šesť astronautov, ktorí v súčasnosti žijú na orbitálnom laboratóriu. Súčasťou nákladu je šesť nových batérií, ktoré budú astronauti inštalovať na vonkajšiu stranu vesmírnej stanice počas vesmírnych chodníkov, ktoré sú v súčasnosti naplánované na tento mesiac. Kozmická loď nesie aj množstvo experimentálnych pomôcok pre vedecký výskum, ktorý sa v súčasnosti uskutočňuje na vesmírnej stanici.
Pokus o spustenie bol naplánovaný na dnes o 16:59. EDT (2059 GMT, 17:59 miestneho času 15. septembra). JAXA oznámila oneskorenie na Twitteri asi hodinu pred týmto časom.
Potom, ako sa nákladná loď konečne vzlietne, by malo trvať približne dva a pol dňa, kým sa dostane na vesmírnu stanicu. Spustenie aj dokovanie budú vysielané online prostredníctvom televízie NASA s časovým plánom, ktorý bude oznámený až do nového času životnosti.