Expedícia 12 Letový inžinier Valery Tokarev a veliteľ Bill McArthur. Obrazový kredit: NASA. Klikni na zväčšenie.
Astronaut NASA Bill McArthur a ruský kozmonaut Valery Tokarev uskutočnili prvý vesmírny chodník svojho šesťmesačného pobytu na medzinárodnej vesmírnej stanici. Nainštalovali nový fotoaparát a zahodili neaktívnu vedeckú sondu.
McArthur, veliteľ expedície 12 a Tokarev, expedičný letecký inžinier, začali svoju vesmírnu cestu z Quest Airlock o 10:32 hod. EST. Spacewalk trval päť hodín, 22 minút. Ich vesmírny chodník bol prvý, kto používal americké vesmírne obleky od apríla 2003.
Začalo to asi o hodinu neskôr, ako sa plánovalo, pretože posádka musela znovu natlakovať vzduchový uzáver Quest, aby otvorila nevyrovnaný ventil. Ventil bol vo vnútornej časti dvojkomorového modulu. Keď je ventil správne umiestnený, znovu natlakujú vonkajšiu komoru, aby začali pracovať vonku.
Akonáhle je vonku, posádka ľahko vynahradila čas. Dokončili všetky základné úlohy a niektoré pracovné úlohy. Nainštalovali televíznu kameru na vonkajší koniec segmentu priehradového nosníka. Kamera bude dôležitou pomôckou pri budúcich montážnych prácach, keď sa k portovej strane komplexu pridajú ďalšie segmenty priehrady.
Posádka vytiahla stojan kamery z externej platformy náradia pripojenej k úlohe Quest, priviedla zariadenie von k nosníku, nainštalovala kameru a hardvér na stojan. Kamera bola napájaná a poskytla svoje prvé pohľady z vesmíru tesne pred 13:00. EST.
Ďalej riadiaci letu požiadali posádku, aby dokončila úlohu vpred tým, že odstráni zlyhanú elektroniku, ktorá sa volá Rotary Joint Motor Controller. Ovládač sa vráti pri ďalšej vesmírnej misii, aby inžinieri mohli určiť, prečo zlyhal. Analýza sa použije na vyhodnotenie podobného hardvéru dodávaného do stanice.
Pár potom presunul ruku nad ruku do najvyššieho bodu stanice, krovu P6. Je to približne 50 stôp nad americkým osudovým laboratóriom. McArthur odstránil zo svojho stojanu starý experiment s názvom Plávajúca potenciálna sonda a vytlačil ho preč od stanice. Očakáva sa, že v zemskej atmosfére zhorí asi za 100 dní.
Experiment bol nainštalovaný počas montážnej misie v roku 2000, aby charakterizoval elektrické prostredie okolo solárnych polí stanice. Snímky z posledného raketoplánu ukázali, že kúsky experimentu chýbali alebo boli na mieste. Keďže sa už nepoužíval, bol odstránený a zlikvidovaný.
Posádka sa posunula vpred s poslednou úlohou vpred a potom ju nazvala deň. Rýchlo odstránili prerušený istič z mobilného transportéra a nainštalovali nový. Volaný modul diaľkového ovládania výkonu, istič poskytuje napájanie pre redundantné zahrievanie na transportéri. Transportér je typ kozmického železničného vozidla, ktoré sa pohybuje po priehradovej konštrukcii stanice.
Po dokončení všetkých úloh vstúpili McArthur a Tokarev do vzduchovej komory a začali o pretlakovanie o 15:54 hod. Bol to 63. vesmírny chodník na podporu montáže a údržby staníc; 35. inscenácia zo stanice; a 18. predstavenie z Questu. Bol to tretí vesmírny chodník pre McArthura a prvý pre Tokareva.
Pôvodný zdroj: NASA News Release
