Vo Veľkom Hadronovom zrážači obežili súčasne dva lúče súčasne, čo umožňuje prvé zrážky protón-protón. "Musíme si však zachovať zmysel pre perspektívu - ešte predtým, ako začneme fyzikálny program LHC, musíme urobiť ešte veľa práce."
Lúče sa krížili v miestach, kde sú umiestnené rôzne detektory. Lúče sa nechali krížiť v bode 1, kde je umiestnený univerzálny detektor ATLAS, potom v bode 5 v detektore CMS (Compact Muon Solenoid). Neskôr lúče prešli v bodoch 2 a 8, kde sú umiestnené ALICE (detektor ťažkých iónov) a LHCb (hľadajú ťažké častice obsahujúce spodný kvark).
Prvé kolízie umožňujú operátorom otestovať synchronizáciu lúčov.
"Je to skvelá správa, začiatok fantastickej éry fyziky a dúfajme, že objavy po 20 rokoch práce medzinárodného spoločenstva na vybudovaní stroja a detektorov bezprecedentnej komplexnosti a výkonu," uviedla hovorkyňa ATLAS Fabiola Gianotti na dnešnej tlačovej konferencii ,
"Doteraz znamenajú začiatok druhej polovice tejto neuveriteľnej cesty objavovania tajomstiev prírody," uviedol hovorca CMS Tejinder Virdee.
"Bola to len miestnosť v kontrolnej miestnosti ALICE a na prvé kolízie vybuchli slzy," uviedol hovorca ALICE Jurgen Schukraft. "Je to jednoducho ohromné."
"Skladby, ktoré vidíme, sú krásne," uviedol hovorca LHCb Andrei Golutvin, "všetci sme pripravení na seriózne údaje za pár dní."
Prvé kolízie prichádzajú len tri dni po reštarte LHC. Od začiatku tohto víkendu prevádzkovatelia obiehajú lúče okolo prstenca striedavo v jednom smere a potom druhý pri energii vstrekovania 450 GeV (gigaelectron volts). Životnosť lúča sa postupne zvýšila na 10 hodín a dnes lúče cirkulujú súčasne v oboch smeroch, stále pri energii vstrekovania.
Ďalej v pláne je intenzívna fáza uvedenia do prevádzky zameraná na zvýšenie intenzity lúča a urýchlenie lúčov. Ak všetko pôjde podľa plánu, každý v CERN dúfa, že do Vianoc získa dobré množstvo kolíznych údajov pre všetky kalibrácie experimentov, keď LHC by mal dosiahnuť 1,2 TeV (terraelektrónový volt) na lúč.
Zdroj: CERN
