Keď Cassini obchádza okolo Saturna, pravidelne dostáva dobrý výhľad na Saturnov mesiac Hyperion. Hyperion sa chaoticky prepadáva na svojej obežnej dráhe a je pravdepodobne najväčším nepravidelne tvarovaným mesiacom v slnečnej sústave. Nové podrobnosti o tomto zvláštnom svete sa určite objavia v septembri 2005, keď je Cassini kritizovaný priblížiť sa k Hyperionu vo vzdialenosti 990 kilometrov. Hyperion má priemer 266 kilometrov.
Snímky boli nasnímané vo viditeľnom svetle s úzkym uhlom kamery Cassini v októbri 2004 a februári 2005, vo vzdialenosti od 1,3 do 1,6 milióna kilometrov (808 000 až 994 000 miliónov míľ) od Hyperion a pri kozmickej lodi Sun-Hyperion alebo vo fáze , uhly v rozmedzí od 42 do 66 stupňov. Rozlíšenie v pôvodných obrázkoch bolo 8 až 10 kilometrov (5 až 6 míľ) na pixel. Obrázky boli vylepšené kontrastom a zväčšené dvojnásobne, aby sa uľahčila viditeľnosť.
Misia Cassini-Huygens je projektom spolupráce NASA, Európskej vesmírnej agentúry a Talianskej vesmírnej agentúry. Jet Propulsion Laboratory, divízia Kalifornského technologického inštitútu v Pasadene, riadi misiu riaditeľstva pre vedecké misie NASA vo Washingtone, D. C. Orbiter Cassini a jeho dve palubné kamery boli navrhnuté, vyvinuté a zostavené v JPL. Zobrazovací tím má sídlo v Space Science Institute, Boulder, Colo.
Viac informácií o misii Cassini-Huygens nájdete na stránke http://saturn.jpl.nasa.gov. Ďalšie obrázky nájdete na domovskej stránke zobrazovacieho tímu Cassini http://ciclops.org.
Pôvodný zdroj: NASA / JPL / SSI News Release
