[/ Titulok]
Prvé spustenie ruskej rakety Sojuz z nového juhoamerického vesmírneho prístavu vo Francúzskej Guyane bolo kvôli technickým problémom odložené najmenej o 24 hodín. "Po anomálii zistenej počas tankovania tretej fázy nosnej rakety Sojuz bolo konečné odpočítavanie prerušené," uviedla vo vyhlásení ESA. „Sojuz a jeho dva satelity Galileo IOV spolu s odpaľovacím zariadením boli umiestnené do bezpečného režimu. Nový dátum uvedenia na trh bude oznámený neskôr dnes. “
UPDATE: ESA oznámila nový čas spustenia v piatok 21. októbra o 10:30:26 GMT (6:30 EDT).
Tento problém bol spôsobený netesnosťou vo ventile. Systém Galileo sa uvádza na trh ako nový systém GPS, ktorý poskytne viac ako dvojnásobné pokrytie a presnejšie polohy ako súčasný globálny systém určovania polohy poskytovaný USA.
Uvedenie na trh bolo pôvodne naplánované na minulý rok, zlé počasie oneskorilo výstavbu štartovacieho zariadenia Sojuz.
